同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????。ýï½?ï½?????????????????。ýï½?ï½??i?????????????。ýï½?ï½??????????????????。ýï½?ï½???????????????????????。ýï½?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ýï½?ï½?????????????????。ýï½?ï½??i?????????????。ýï½?ï½??????????????????。ýï½?ï½???????????????????????。ýï½?ï½????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????。ýï½?ï½?????????????????。ýï½?ï½??i?????????????。ýï½?ï½??????????????????。ýï½?ï½???????????????????????。ýï½?ï½???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????。??????????????????????。??????i??????????????。???????????????????????。????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????????????????????。??????i??????????????。???????????????????????。????????????????????????????。????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????。??????????????????????。??????i??????????????。???????????????????????。????????????????????????????。???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔◎鐔?鐔?????????????????鐔◎鐔?鐔??i?????????????鐔◎鐔?鐔??????????????????鐔◎鐔?鐔???????????????????????鐔◎鐔?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔◎鐔?鐔?????????????????鐔◎鐔?鐔??i?????????????鐔◎鐔?鐔??????????????????鐔◎鐔?鐔???????????????????????鐔◎鐔?鐔????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔◎鐔?鐔?????????????????鐔◎鐔?鐔??i?????????????鐔◎鐔?鐔??????????????????鐔◎鐔?鐔???????????????????????鐔◎鐔?鐔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????。??????i?????????????。??????????????????????。???????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????。??????i?????????????。??????????????????????。???????????????????????????。????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????。?????????????????????。??????i?????????????。??????????????????????。???????????????????????????。???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1fdefbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????節∨節?節?????????????????節∨節?節??i?????????????節∨節?節??????????????????節∨節?節???????????????????????節∨節?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∨節?節?????????????????節∨節?節??i?????????????節∨節?節??????????????????節∨節?節???????????????????????節∨節?節????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????節∨節?節?????????????????節∨節?節??i?????????????節∨節?節??????????????????節∨節?節???????????????????????節∨節?節???????????????????????? |