同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾î¸???????????。ï¾î¸??????????。ï¾î¸???????????????。ï¾î¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾î¸???????????。ï¾î¸??????????。ï¾î¸???????????????。ï¾î¸?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾î¸???????????。ï¾î¸??????????。ï¾î¸???????????????。ï¾î¸????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????。?咋┷????????????。?咋┷???????????。?咋┷????????????????。?咋┷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?咋┷????????????。?咋┷???????????。?咋┷????????????????。?咋┷?????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????。?咋┷????????????。?咋┷???????????。?咋┷????????????????。?咋┷????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????鐔¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????鐔¥???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?????????????鐔¥????????????鐔¥?????????????????鐔¥??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ???????????。ヘ??????????。ヘ???????????????。ヘ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ???????????。ヘ??????????。ヘ???????????????。ヘ?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????。ヘ???????????。ヘ??????????。ヘ???????????????。ヘ????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe8dee84b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????節∽풅將륨??????????節∽풅將륨?????????節∽풅將륨??????????????節∽풅將륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풅將륨??????????節∽풅將륨?????????節∽풅將륨??????????????節∽풅將륨????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????節∽풅將륨??????????節∽풅將륨?????????節∽풅將륨??????????????節∽풅將륨???????????????????????????????????????????????????? |