同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｡îｪ､???｡îｫｿ??å¬?ï½¢??????????????????????｡îｪ､???｡îｫｿ??å¬?ï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡îｪ､???｡îｫｿ??å¬?ï½¢??????????????????????｡îｪ､???｡îｫｿ??å¬?ï½¢???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｡îｪ､???｡îｫｿ??å¬?ï½¢??????????????????????｡îｪ､???｡îｫｿ??å¬?ï½¢??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??蜿ｬ??｢???????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??蜿ｬ??｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??蜿ｬ??｢???????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??蜿ｬ??｢???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??蜿ｬ??｢???????????????????????｡﨡奇ｽｪ?､????｡﨡奇ｽｫ?ｿ??蜿ｬ??｢??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔?戎????鐔??????????????????????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔?戎????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔?戎????鐔??????????????????????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔?戎????鐔???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔?戎????鐔??????????????????????鐔℃??鐔?修???鐔℃??鐔?戎????鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､???｡ｫｿ??召?｢??????????????????????｡ｪ､???｡ｫｿ??召?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､???｡ｫｿ??召?｢??????????????????????｡ｪ､???｡ｫｿ??召?｢???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ､???｡ｫｿ??召?｢??????????????????????｡ｪ､???｡ｫｿ??召?｢??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbda43f3f3fefbda1ee848aefbdabefbdbf3f3fe58fac3fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ슴??厓?節∨?????????????????????節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ슴??厓?節∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ슴??厓?節∨?????????????????????節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ슴??厓?節∨??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ슴??厓?節∨?????????????????????節√꼯節わ숴???節√꼯節ワ슴??厓?節∨?????????????????? |