同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é????ï¾????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é????ï¾????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é????ï¾????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é????ï¾????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é????ï¾????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é????ï¾????｡??｣ｾ????????ｪï¾????é???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰??????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰?????????????????????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰??????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰??????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰?????????????????????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰??????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰??????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰?????????????????????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰??????????｡???｣?ｾ?????????ｪ?????骰???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ｏ従????????鐔????????????鐓?????鐔??鐔ｏ従????????鐔????????????????????????????????鐔??鐔ｏ従????????鐔????????????鐓?????鐔??鐔ｏ従????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ｏ従????????鐔????????????鐓?????鐔??鐔ｏ従????????鐔????????????????????????????????鐔??鐔ｏ従????????鐔????????????鐓?????鐔??鐔ｏ従????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔ｏ従????????鐔????????????鐓?????鐔??鐔ｏ従????????鐔????????????????????????????????鐔??鐔ｏ従????????鐔????????????鐓?????鐔??鐔ｏ従????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄????ﾕ????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄????ﾕ????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄????ﾕ????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄????ﾕ????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄????ﾕ????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄????????????????????????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄????ﾕ????｡??｣ｾ????????ｪﾄ????鍄???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3fefbe953f3f3f3fefbda13f3fefbda3efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fefbdaaefbe843f3f3f3fe98d843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤???絶뷐???節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤???????????????????????節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤???絶뷐???節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤???絶뷐???節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤???????????????????????節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤???絶뷐???節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤???絶뷐???節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤???????????????????????節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤???絶뷐???節??節ｏ슭????????節わ푶????堯껤??????????????????????????????????????????????????????? |