同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½®???ï½?½¥ï½?½®??????????ï½?½®???ï½?½¥??????????ï½?½®???ï½?½¥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½®???ï½?½¥ï½?½®??????????ï½?½®???ï½?½¥??????????ï½?½®???ï½?½¥?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï½?½®???ï½?½¥ï½?½®??????????ï½?½®???ï½?½¥??????????ï½?½®???ï½?½¥????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????スョ?????ス・??スョ????????????スョ?????ス・????????????スョ?????ス・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スョ?????ス・??スョ????????????スョ?????ス・????????????スョ?????ス・?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????スョ?????ス・??スョ????????????スョ?????ス・????????????スョ?????ス・????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟???鐔?愁鐔?舟??????????鐔?舟???鐔?愁??????????鐔?舟???鐔?愁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟???鐔?愁鐔?舟??????????鐔?舟???鐔?愁??????????鐔?舟???鐔?愁?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐔?舟???鐔?愁鐔?舟??????????鐔?舟???鐔?愁??????????鐔?舟???鐔?愁????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda5efbd3fbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fbdae3f3f3fefbd3fbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????節?쉰???節?쉈節?쉰??????????節?쉰???節?쉈??????????節?쉰???節?쉈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?쉰???節?쉈節?쉰??????????節?쉰???節?쉈??????????節?쉰???節?쉈?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????節?쉰???節?쉈節?쉰??????????節?쉰???節?쉈??????????節?쉰???節?쉈????????????????????????? |