同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ã???????ï¼??ã?ï¼ã????ï¼ã?????????????ï¼¼???????????????ï¼ã???????????ï¼ã?????????????????????????ï¼ã???????ï¼??ã?ï¼ã????ï¼ã???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¼ã???????ï¼??ã?ï¼ã????ï¼ã?????????????ï¼¼???????????????ï¼ã???????????ï¼ã?????????????????????????ï¼ã???????ï¼??ã?ï¼ã????ï¼ã???????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????壹???????????縲??壹??????壹???????????????シ????????????????壹?????????????壹???????????????????????????壹???????????縲??壹??????壹????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????壹???????????縲??壹??????壹???????????????シ????????????????壹?????????????壹???????????????????????????壹???????????縲??壹??????壹????????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????鐚??????鐚???????鐚????????????????鐚???????????????鐚??????????????鐚????????????????????????????鐚??????????鐚??????鐚???????鐚??????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐚??????????鐚??????鐚???????鐚????????????????鐚???????????????鐚??????????????鐚????????????????????????????鐚??????????鐚??????鐚???????鐚??????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????:〔???????)??〔?:〔????:〔?????????????\???????????????:〔???????????:〔?????????????????????????:〔???????)??〔?:〔????:〔???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????:〔???????)??〔?:〔????:〔?????????????\???????????????:〔???????????:〔?????????????????????????:〔???????)??〔?:〔????:〔???????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbcbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3fefbc893f3fe380943fefbc9ae380943f3f3f3fefbc9ae380943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????竊싥?볻??????竊덢?巡볻竊싥?볻???竊싥?볻????????????竊생??????????????竊싥?볻??????????竊싥?볻????????????????????????竊싥?볻??????竊덢?巡볻竊싥?볻???竊싥?볻??????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竊싥?볻??????竊덢?巡볻竊싥?볻???竊싥?볻????????????竊생??????????????竊싥?볻??????????竊싥?볻????????????????????????竊싥?볻??????竊덢?巡볻竊싥?볻???竊싥?볻??????????????????Q??????? |