同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????????????�?�??????????????�?�??????????????�???????????????????�?�??????????????�?�??????????????�?�??????????????�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????????????�?�??????????????�?�??????????????�???????????????????�?�??????????????�?�??????????????�?�??????????????�???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????�?�??????????????�?�??????????????�?�??????????????�???????????????????�?�??????????????�?�??????????????�?�??????????????�??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????????????????讒??????????????????讒???????????????????????????????????????讒??????????????????讒??????????????????讒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????????????????讒??????????????????讒???????????????????????????????????????讒??????????????????讒??????????????????讒????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????讒??????????????????讒??????????????????讒???????????????????????????????????????讒??????????????????讒??????????????????讒???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚?????????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚?????????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚?????????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚???罕????????????????鐚????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6????????????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6??槐???????????????6???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3fe6a7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶???????????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶???????????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶???????????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶?礪륖??????????????竊뺶??????????????????????? |