同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½°âìý??????????????ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½°âìý??????????????ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½°âìý??????????????ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý???ï§ë½°âìý??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｰ粮????????????????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｰ粮????????????????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｰ粮????????????????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮?????橄ｽｰ粮???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸謂???????????????錻?觸謂????錻?觸謂????錻?觸謂????錻?觸謂????錻?觸謂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸謂???????????????錻?觸謂????錻?觸謂????錻?觸謂????錻?觸謂????錻?觸謂????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸謂???????????????錻?觸謂????錻?觸謂????錻?觸謂????錻?觸謂????錻?觸謂???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰?????????????????吏뽰??????吏뽰??????吏뽰??????吏뽰??????吏뽰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰?????????????????吏뽰??????吏뽰??????吏뽰??????吏뽰??????吏뽰??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰?????????????????吏뽰??????吏뽰??????吏뽰??????吏뽰??????吏뽰?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3fefa79eebbdb0e2ec9dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉼筍얓??????????????筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉼筍얓??????????????筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉼筍얓??????????????筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓???筌욌쉼筍얓??????????????????????????? |