同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ì¥ï§?ì¥????ï§?ì¥ï§?ì¥?????????ï§?ì¥ï§?ì¥????ï§?ì¥ï§?ì¥?????????ï§?ì¥ï§?ì¥????ï§?ì¥ï§?ì¥????????ï§?ì¥ï§?ì¥??ï§?ì¥ï§?ì¥???????ï§?ì¥ï§?ì¥????ï§?ì¥ï§?ì¥??????????ï§?ì¥ï§?ì¥????ï§?ì¥ï§?ì¥???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????・???・???????・???・????????????・???・???????・???・????????????・???・???????・???・???????????・???・?????・???・??????????・???・???????・???・?????????????・???・???????・???・???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????錻??讚ワ??讚????錻??讚ワ??讚?????????錻??讚ワ??讚????錻??讚ワ??讚?????????錻??讚ワ??讚????錻??讚ワ??讚????????錻??讚ワ??讚??錻??讚ワ??讚???????錻??讚ワ??讚????錻??讚ワ??讚??????????錻??讚ワ??讚????錻??讚ワ??讚???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????吏?쭥吏?쭥????吏?쭥吏?쭥?????????吏?쭥吏?쭥????吏?쭥吏?쭥?????????吏?쭥吏?쭥????吏?쭥吏?쭥????????吏?쭥吏?쭥??吏?쭥吏?쭥???????吏?쭥吏?쭥????吏?쭥吏?쭥??????????吏?쭥吏?쭥????吏?쭥吏?쭥???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3fefa79e3fecada5efa79e3fecada53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????筌얓彛ο쭪?彛ㆍ???筌얓彛ο쭪?彛ㆍ????????筌얓彛ο쭪?彛ㆍ???筌얓彛ο쭪?彛ㆍ????????筌얓彛ο쭪?彛ㆍ???筌얓彛ο쭪?彛ㆍ???????筌얓彛ο쭪?彛ㆍ?筌얓彛ο쭪?彛ㆍ??????筌얓彛ο쭪?彛ㆍ???筌얓彛ο쭪?彛ㆍ?????????筌얓彛ο쭪?彛ㆍ???筌얓彛ο쭪?彛ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |