同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????樂롳ì¤çë²????????????????樂롳ì¤çë²??????????????樂롳ì¤çë²????????????樂롳ì¤çë²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂롳ì¤çë²????????????????樂롳ì¤çë²??????????????樂롳ì¤çë²????????????樂롳ì¤çë²????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????樂롳ì¤çë²????????????????樂롳ì¤çë²??????????????樂롳ì¤çë²????????????樂롳ì¤çë²???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ウ?、逖滔イ?????????????????ソ?ウ?、逖滔イ???????????????ソ?ウ?、逖滔イ?????????????ソ?ウ?、逖滔イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ウ?、逖滔イ?????????????????ソ?ウ?、逖滔イ???????????????ソ?ウ?、逖滔イ?????????????ソ?ウ?、逖滔イ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ソ?ウ?、逖滔イ?????????????????ソ?ウ?、逖滔イ???????????????ソ?ウ?、逖滔イ?????????????ソ?ウ?、逖滔イ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????錵遂ヽ?ょ??覯?????????????????錵遂ヽ?ょ??覯???????????????錵遂ヽ?ょ??覯?????????????錵遂ヽ?ょ??覯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵遂ヽ?ょ??覯?????????????????錵遂ヽ?ょ??覯???????????????錵遂ヽ?ょ??覯?????????????錵遂ヽ?ょ??覯?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????錵遂ヽ?ょ??覯?????????????????錵遂ヽ?ょ??覯???????????????錵遂ヽ?ょ??覯?????????????錵遂ヽ?ょ??覯????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????樂롳스瘟법????????????????樂롳스瘟법??????????????樂롳스瘟법????????????樂롳스瘟법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樂롳스瘟법????????????????樂롳스瘟법??????????????樂롳스瘟법????????????樂롳스瘟법????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????樂롳스瘟법????????????????樂롳스瘟법??????????????樂롳스瘟법????????????樂롳스瘟법???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6bfeba1b3ec8aa4e7989febb2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐???????????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐?????????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐???????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐???????????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐?????????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐???????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐???????????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐?????????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐???????????癲용〕泣ㅷ삜踰뷐??????????????????????????????????????? |