同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶??????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶???????????????????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶??????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶??????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶???????????????????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶??????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶??????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶???????????????????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶??????ï¦?ì ?ï§???åëªì ©?ï§ì¶??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔??????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔???????????????????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔??????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔??????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔???????????????????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔??????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔??????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔???????????????????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔??????????????蝸梦ｪ??ｩ??駆楔??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????錵?????錻??????覈???錻????????錵?????錻??????覈???錻?????????????????????錵?????錻??????覈???錻????????錵?????錻??????覈???錻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵?????錻??????覈???錻????????錵?????錻??????覈???錻?????????????????????錵?????錻??????覈???錻????????錵?????錻??????覈???錻?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????錵?????錻??????覈???錻????????錵?????錻??????覈???錻?????????????????????錵?????錻??????覈???錻????????錵?????錻??????覈???錻????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶??????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶???????????????????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶??????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶??????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶???????????????????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶??????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶??????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶???????????????????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶??????閭?젉?溜???嗚몃젩?溜잶??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3fefa6863feca0893fefa78b3f3f3fe5979aebaa83eca0a93fefa78bec9eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃???????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃???????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃???????????????????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????癲낣誼덢筌딚??艾싲챶誼⅝筌뗭왃??????????????????? |