同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????¿???????ð¥Èп?Èé¯?ãå???????????????î±?????Âé¯?????????????????????????¿???????ð¥Èп?Èé¯?ãå???????????????î±?????Âé¯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿???????ð¥Èп?Èé¯?ãå???????????????î±?????Âé¯?????????????????????????¿???????ð¥Èп?Èé¯?ãå???????????????î±?????Âé¯????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????¿???????ð¥Èп?Èé¯?ãå???????????????î±?????Âé¯?????????????????????????¿???????ð¥Èп?Èé¯?ãå???????????????î±?????Âé¯???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????錥嫉??質???????ﾈﾐ質?ﾈ骼ｯ?肄???????????????鉷???錥嫉??ﾂ骼ｯ???????????????????????錥嫉??質???????ﾈﾐ質?ﾈ骼ｯ?肄???????????????鉷???錥嫉??ﾂ骼ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錥嫉??質???????ﾈﾐ質?ﾈ骼ｯ?肄???????????????鉷???錥嫉??ﾂ骼ｯ???????????????????????錥嫉??質???????ﾈﾐ質?ﾈ骼ｯ?肄???????????????鉷???錥嫉??ﾂ骼ｯ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????錥嫉??質???????ﾈﾐ質?ﾈ骼ｯ?肄???????????????鉷???錥嫉??ﾂ骼ｯ???????????????????????錥嫉??質???????ﾈﾐ質?ﾈ骼ｯ?肄???????????????鉷???錥嫉??ﾂ骼ｯ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ??ｿ???????陬釆ｿ?皮ｯ?竇???????????????遽???郢ｹ??醍ｯ???????????????????????郢ｹ??ｿ???????陬釆ｿ?皮ｯ?竇???????????????遽???郢ｹ??醍ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ??ｿ???????陬釆ｿ?皮ｯ?竇???????????????遽???郢ｹ??醍ｯ???????????????????????郢ｹ??ｿ???????陬釆ｿ?皮ｯ?竇???????????????遽???郢ｹ??醍ｯ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????郢ｹ??ｿ???????陬釆ｿ?皮ｯ?竇???????????????遽???郢ｹ??醍ｯ???????????????????????郢ｹ??ｿ???????陬釆ｿ?皮ｯ?竇???????????????遽???郢ｹ??醍ｯ???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???鎯??????????????????????????鎯?????????????????????????????????????Ў???鎯??????????????????????????鎯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???鎯??????????????????????????鎯?????????????????????????????????????Ў???鎯??????????????????????????鎯????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ў???鎯??????????????????????????鎯?????????????????????????????????????Ў???鎯??????????????????????????鎯???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feebb8eb93f3f8ebf3f3f3f3f3f3f3ff0a5c8d08ebf3fc8e98eaf3fe3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f3feebb8eb93f3fc2e98eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????姐렫??렲???????劑훵렲?흗렞?愼???????????????齋???姐렫??쮸렞???????????????????????姐렫??렲???????劑훵렲?흗렞?愼???????????????齋???姐렫??쮸렞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姐렫??렲???????劑훵렲?흗렞?愼???????????????齋???姐렫??쮸렞???????????????????????姐렫??렲???????劑훵렲?흗렞?愼???????????????齋???姐렫??쮸렞????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????姐렫??렲???????劑훵렲?흗렞?愼???????????????齋???姐렫??쮸렞???????????????????????姐렫??렲???????劑훵렲?흗렞?愼???????????????齋???姐렫??쮸렞???????????????????????????????????? |