同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3feec18eb3eec18eb33f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3feec18eb3eec18eb33f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????íü¸???????????íü¸???Üñ¾????????íü¸???????????íü¸??????îÁ³îÁ³????????íü¸???????????íü¸???Üñ¾????????íü¸???????????íü¸?????????????íü¸???????????íü¸???Üñ¾????????íü¸???????????íü¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????íü¸???????????íü¸???Üñ¾????????íü¸???????????íü¸??????îÁ³îÁ³????????íü¸???????????íü¸???Üñ¾????????íü¸???????????íü¸?????????????íü¸???????????íü¸???Üñ¾????????íü¸???????????íü¸?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3feec18eb3eec18eb33f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3feec18eb3eec18eb33f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????犱失???????????犱失???ﾜｾ????????犱失???????????犱失??????錝宍錝宍????????犱失???????????犱失???ﾜｾ????????犱失???????????犱失?????????????犱失???????????犱失???ﾜｾ????????犱失???????????犱失??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????犱失???????????犱失???ﾜｾ????????犱失???????????犱失??????錝宍錝宍????????犱失???????????犱失???ﾜｾ????????犱失???????????犱失?????????????犱失???????????犱失???ﾜｾ????????犱失???????????犱失?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3feec18eb3eec18eb33f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3feec18eb3eec18eb33f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????逵ｸ???????????逵ｸ???橸ｾ????????逵ｸ???????????逵ｸ??????鄙ｳ鄙ｳ????????逵ｸ???????????逵ｸ???橸ｾ????????逵ｸ???????????逵ｸ?????????????逵ｸ???????????逵ｸ???橸ｾ????????逵ｸ???????????逵ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????逵ｸ???????????逵ｸ???橸ｾ????????逵ｸ???????????逵ｸ??????鄙ｳ鄙ｳ????????逵ｸ???????????逵ｸ???橸ｾ????????逵ｸ???????????逵ｸ?????????????逵ｸ???????????逵ｸ???橸ｾ????????逵ｸ???????????逵ｸ?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3feec18eb3eec18eb33f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3feec18eb3eec18eb33f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3feec18eb3eec18eb33f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3feec18eb3eec18eb33f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3fdcf18ebe3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fedfc8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????贓렪???????????贓렪???逢렱????????贓렪???????????贓렪??????沮렢沮렢????????贓렪???????????贓렪???逢렱????????贓렪???????????贓렪?????????????贓렪???????????贓렪???逢렱????????贓렪???????????贓렪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????贓렪???????????贓렪???逢렱????????贓렪???????????贓렪??????沮렢沮렢????????贓렪???????????贓렪???逢렱????????贓렪???????????贓렪?????????????贓렪???????????贓렪???逢렱????????贓렪???????????贓렪?????????????????????????????????????????????????????????????????? |