同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????í???????í??ì±??챦?ì§????í??ì±??챦?ì§í?ì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í???????í??ì±??챦?ì§????í??ì±??챦?ì§í?ì±????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????í???????í??ì±??챦?ì§????í??ì±??챦?ì§í?ì±???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????弴???????弴??????ｦ??????弴??????ｦ??呰怐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弴???????弴??????ｦ??????弴??????ｦ??呰怐??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????弴???????弴??????ｦ??????弴??????ｦ??呰怐?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈?讌?????????豈???豈?讌????豈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈?讌?????????豈???豈?讌????豈?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈?讌?????????豈???豈?讌????豈????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????휁???????휁??챕??챦?짙????휁??챕??챦?짙휁?챙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????휁???????휁??챕??챦?짙????휁??챕??챦?짙휁?챙????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????휁???????휁??챕??챦?짙????휁??챕??챦?짙휁?챙???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9c813f3f3f3f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca7993f3f3f3fed9c813f3fecb1953f3fecb1a63feca799ed9c813fecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????臨???????臨??梨뷐?梨?吏섫???臨??梨뷐?梨?吏숉쐛?梨섫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臨???????臨??梨뷐?梨?吏섫???臨??梨뷐?梨?吏숉쐛?梨섫???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????臨???????臨??梨뷐?梨?吏섫???臨??梨뷐?梨?吏숉쐛?梨섫??????????????????????????? |