同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????íì¨íì¨íì§ ????????????????????íì§??íì§??????????íì§??íì§?????????????íì¨íì¨íì§ ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì¨íì¨íì§ ????????????????????íì§??íì§??????????íì§??íì§?????????????íì¨íì¨íì§ ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????íì¨íì¨íì§ ????????????????????íì§??íì§??????????íì§??íì§?????????????íì¨íì¨íì§ ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｨ倆嘯?逸嘯??????????????????????巐?ｧ??巐?ｧ??????????巐?ｧ??巐?ｧ?????????????巐?ｨ倆嘯?逸嘯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｨ倆嘯?逸嘯??????????????????????巐?ｧ??巐?ｧ??????????巐?ｧ??巐?ｧ?????????????巐?ｨ倆嘯?逸嘯?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????巐?ｨ倆嘯?逸嘯??????????????????????巐?ｧ??巐?ｧ??????????巐?ｧ??巐?ｧ?????????????巐?ｨ倆嘯?逸嘯????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????讎???讎???讌???????????????????????讌?????讌?????????????讌?????讌????????????????讎???讎???讌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讎???讎???讌???????????????????????讌?????讌?????????????讌?????讌????????????????讎???讎???讌????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????讎???讎???讌???????????????????????讌?????讌?????????????讌?????讌????????????????讎???讎???讌???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????횄쨘횂쨈횂짠????????????????????횄짜??횄짙??????????횄짜??횄짙?????????????횄쨘횂쨈횂짠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄쨘횂쨈횂짠????????????????????횄짜??횄짙??????????횄짜??횄짙?????????????횄쨘횂쨈횂짠???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????횄쨘횂쨈횂짠????????????????????횄짜??횄짙??????????횄짜??횄짙?????????????횄쨘횂쨈횂짠??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79c3f3fed9a84eca7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca898ed9a82eca888ed9a82eca7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쮼淋귥쮫淋귥쭬????????????????????淋꾩쭨??淋꾩쭥??????????淋꾩쭨??淋꾩쭥?????????????淋꾩쮼淋귥쮫淋귥쭬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쮼淋귥쮫淋귥쭬????????????????????淋꾩쭨??淋꾩쭥??????????淋꾩쭨??淋꾩쭥?????????????淋꾩쮼淋귥쮫淋귥쭬???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쮼淋귥쮫淋귥쭬????????????????????淋꾩쭨??淋꾩쭥??????????淋꾩쭨??淋꾩쭥?????????????淋꾩쮼淋귥쮫淋귥쭬??????????????????????????? |