同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????íì±????????????íì±???????????????íì±????????????íì±???????????????????????íì±????????????íì±??????????????????????????????????????????íì±????????????íì±???????????????íì±????????????íì±???????????????????????íì±????????????íì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????íì±????????????íì±???????????????íì±????????????íì±???????????????????????íì±????????????íì±??????????????????????????????????????????íì±????????????íì±???????????????íì±????????????íì±???????????????????????íì±????????????íì±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎア????????????巐ゎア???????????????巐ゎア????????????巐ゎア???????????????????????巐ゎア????????????巐ゎア??????????????????????????????????????????巐ゎア????????????巐ゎア???????????????巐ゎア????????????巐ゎア???????????????????????巐ゎア????????????巐ゎア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????巐ゎア????????????巐ゎア???????????????巐ゎア????????????巐ゎア???????????????????????巐ゎア????????????巐ゎア??????????????????????????????????????????巐ゎア????????????巐ゎア???????????????巐ゎア????????????巐ゎア???????????????????????巐ゎア????????????巐ゎア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????????豈??????????????????豈???????????????豈??????????????????????????豈???????????????豈?????????????????????????????????????????????豈???????????????豈??????????????????豈???????????????豈??????????????????????????豈???????????????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????????豈??????????????????豈???????????????豈??????????????????????????豈???????????????豈?????????????????????????????????????????????豈???????????????豈??????????????????豈???????????????豈??????????????????????????豈???????????????豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????횂챘????????????횂챘???????????????횂챘????????????횂챘???????????????????????횂챘????????????횂챘??????????????????????????????????????????횂챘????????????횂챘???????????????횂챘????????????횂챘???????????????????????횂챘????????????횂챘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????횂챘????????????횂챘???????????????횂챘????????????횂챘???????????????????????횂챘????????????횂챘??????????????????????????????????????????횂챘????????????횂챘???????????????횂챘????????????횂챘???????????????????????횂챘????????????횂챘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a82ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????淋귥콠????????????淋귥콠???????????????淋귥콠????????????淋귥콠???????????????????????淋귥콠????????????淋귥콠??????????????????????????????????????????淋귥콠????????????淋귥콠???????????????淋귥콠????????????淋귥콠???????????????????????淋귥콠????????????淋귥콠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????淋귥콠????????????淋귥콠???????????????淋귥콠????????????淋귥콠???????????????????????淋귥콠????????????淋귥콠??????????????????????????????????????????淋귥콠????????????淋귥콠???????????????淋귥콠????????????淋귥콠???????????????????????淋귥콠????????????淋귥콠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |