同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????íªG???í©ì¨??????????????????íªG???í©ì¨?????????íªG???í©ì¨???????????íªG???í©ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íªG???í©ì¨??????????????????íªG???í©ì¨?????????íªG???í©ì¨???????????íªG???í©ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íªG???í©ì¨??????????????????íªG???í©ì¨?????????íªG???í©ì¨???????????íªG???í©ì¨???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嶸ェG???嶸ゥ???????????????????嶸ェG???嶸ゥ??????????嶸ェG???嶸ゥ????????????嶸ェG???嶸ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ェG???嶸ゥ???????????????????嶸ェG???嶸ゥ??????????嶸ェG???嶸ゥ????????????嶸ェG???嶸ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ェG???嶸ゥ???????????????????嶸ェG???嶸ゥ??????????嶸ェG???嶸ゥ????????????嶸ェG???嶸ゥ????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????혪G???혩쨘??????????????????혪G???혩쨘?????????혪G???혩쨘???????????혪G???혩쨘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪G???혩쨘??????????????????혪G???혩쨘?????????혪G???혩쨘???????????혪G???혩쨘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪G???혩쨘??????????????????혪G???혩쨘?????????혪G???혩쨘???????????혪G???혩쨘???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98aa473f3f3fed98a9eca8983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????恁찱???恁⑹쮼??????????????????恁찱???恁⑹쮼?????????恁찱???恁⑹쮼???????????恁찱???恁⑹쮼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁찱???恁⑹쮼??????????????????恁찱???恁⑹쮼?????????恁찱???恁⑹쮼???????????恁찱???恁⑹쮼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁찱???恁⑹쮼??????????????????恁찱???恁⑹쮼?????????恁찱???恁⑹쮼???????????恁찱???恁⑹쮼???????????????????????????????????????????????????????? |