同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????í¨ì±¨?????????????íf????????????í`???íf????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¨ì±¨?????????????íf????????????í`???íf??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????í¨ì±¨?????????????íf????????????í`???íf?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嶸ィ?ィ?????????????嶸貿????????????嶸歔???嶸貿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ィ?ィ?????????????嶸貿????????????嶸歔???嶸貿??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嶸ィ?ィ?????????????嶸貿????????????嶸歔???嶸貿?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????烏???????????????f??????????????`?????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????烏???????????????f??????????????`?????f??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????烏???????????????f??????????????`?????f?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????혨챨?????????????혖f????????????혟`???혖f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨챨?????????????혖f????????????혟`???혖f??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혨챨?????????????혖f????????????혟`???혖f?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a8ecb1a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f603f3f3fed9896663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????恁⑥괩?????????????恁뻜????????????恁????恁뻜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁⑥괩?????????????恁뻜????????????恁????恁뻜??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????恁⑥괩?????????????恁뻜????????????恁????恁뻜?????????????????????????? |