同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì¨?ì± ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨???????????C???????????????í¦ì¨?ì± ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨??????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì¨?ì± ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨???????????C???????????????í¦ì¨?ì± ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨??????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì¨?ì± ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨???????????C???????????????í¦ì¨?ì± ì°¼í¦ì§?í¦ì§??í¦ì¨??????????????]??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ????ーシ嶸ヲ??嶸ヲ???嶸ヲ????????????C???????????????嶸ヲ????ーシ嶸ヲ??嶸ヲ???嶸ヲ???????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ????ーシ嶸ヲ??嶸ヲ???嶸ヲ????????????C???????????????嶸ヲ????ーシ嶸ヲ??嶸ヲ???嶸ヲ???????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嶸ヲ????ーシ嶸ヲ??嶸ヲ???嶸ヲ????????????C???????????????嶸ヲ????ーシ嶸ヲ??嶸ヲ???嶸ヲ???????????????]??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿狩???????????????????????C???????????????????豈?谿狩??????????????????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿狩???????????????????????C???????????????????豈?谿狩??????????????????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????豈?谿狩???????????????????????C???????????????????豈?谿狩??????????????????????????]??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉???????????C???????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉??????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉???????????C???????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉??????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉???????????C???????????????혦쨉?책찼혦짚?혦짚??혦쨉??????????????]??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca8893fecb185ecb0bced98a6eca79a3fed98a6eca79a3f3fed98a6eca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬???????????C???????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬??????????????]?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬???????????C???????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬??????????????]???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬???????????C???????????????恁?쮬?梨낆갸恁?쭦?恁?쭦??恁?쮬??????????????]??????????????????? |