同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì§¤??????í¦ì§¤?????í¦ì§¤????????????????????í¦ì§¤??????í¦ì§¤?????í¦ì§¤???????????????????????í¦ì§¤??????í¦ì§¤?????í¦ì§¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì§¤??????í¦ì§¤?????í¦ì§¤????????????????????í¦ì§¤??????í¦ì§¤?????í¦ì§¤???????????????????????í¦ì§¤??????í¦ì§¤?????í¦ì§¤?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????í¦ì§¤??????í¦ì§¤?????í¦ì§¤????????????????????í¦ì§¤??????í¦ì§¤?????í¦ì§¤???????????????????????í¦ì§¤??????í¦ì§¤?????í¦ì§¤????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?､??????嶸ｦ?､?????嶸ｦ?､????????????????????嶸ｦ?､??????嶸ｦ?､?????嶸ｦ?､???????????????????????嶸ｦ?､??????嶸ｦ?､?????嶸ｦ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?､??????嶸ｦ?､?????嶸ｦ?､????????????????????嶸ｦ?､??????嶸ｦ?､?????嶸ｦ?､???????????????????????嶸ｦ?､??????嶸ｦ?､?????嶸ｦ?､?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｦ?､??????嶸ｦ?､?????嶸ｦ?､????????????????????嶸ｦ?､??????嶸ｦ?､?????嶸ｦ?､???????????????????????嶸ｦ?､??????嶸ｦ?､?????嶸ｦ?､????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????Г????????Г???????Г??????????????????????Г????????Г???????Г?????????????????????????Г????????Г???????Г?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Г????????Г???????Г??????????????????????Г????????Г???????Г?????????????????????????Г????????Г???????Г?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????Г????????Г???????Г??????????????????????Г????????Г???????Г?????????????????????????Г????????Г???????Г????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????혦짤??????혦짤?????혦짤????????????????????혦짤??????혦짤?????혦짤???????????????????????혦짤??????혦짤?????혦짤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦짤??????혦짤?????혦짤????????????????????혦짤??????혦짤?????혦짤???????????????????????혦짤??????혦짤?????혦짤?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혦짤??????혦짤?????혦짤????????????????????혦짤??????혦짤?????혦짤???????????????????????혦짤??????혦짤?????혦짤????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3fed98a6eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????恁?ℓ??????恁?ℓ?????恁?ℓ????????????????????恁?ℓ??????恁?ℓ?????恁?ℓ???????????????????????恁?ℓ??????恁?ℓ?????恁?ℓ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁?ℓ??????恁?ℓ?????恁?ℓ????????????????????恁?ℓ??????恁?ℓ?????恁?ℓ???????????????????????恁?ℓ??????恁?ℓ?????恁?ℓ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????恁?ℓ??????恁?ℓ?????恁?ℓ????????????????????恁?ℓ??????恁?ℓ?????恁?ℓ???????????????????????恁?ℓ??????恁?ℓ?????恁?ℓ????????????????????????????????? |