同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????íì± ???????????????íì± ??????????????????íFíì§???????íì§?????íF?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì± ???????????????íì± ??????????????????íFíì§???????íì§?????íF?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì± ???????????????íì± ??????????????????íFíì§???????íì§?????íF????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嶸野ｱ???????????????嶸野ｱ??????????????????嶸芳嶸野ｧｭ???????嶸野ｧ?????嶸芳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸野ｱ???????????????嶸野ｱ??????????????????嶸芳嶸野ｧｭ???????嶸野ｧ?????嶸芳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸野ｱ???????????????嶸野ｱ??????????????????嶸芳嶸野ｧｭ???????嶸野ｧ?????嶸芳????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????????豈?????????????????????F??讌?????????讌????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????????豈?????????????????????F??讌?????????讌????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????????豈?????????????????????F??讌?????????讌????????F????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????혖책???????????????혖책??????????????????혖F혖짭???????혖짙?????혖F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖책???????????????혖책??????????????????혖F혖짭???????혖짙?????혖F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖책???????????????혖책??????????????????혖F혖짭???????혖짙?????혖F????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9896ecb1853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989646ed9896eca7ad3f3f3f3f3f3f3fed9896eca7993f3f3f3f3fed9896463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????恁뽰콉???????????????恁뽰콉??????????????????恁뺽恁뽰㎛???????恁뽰쭥?????恁뺽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁뽰콉???????????????恁뽰콉??????????????????恁뺽恁뽰㎛???????恁뽰쭥?????恁뺽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁뽰콉???????????????恁뽰콉??????????????????恁뺽恁뽰㎛???????恁뽰쭥?????恁뺽????????????????????????????? |