同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????íN?????ì ???????????????íN?????ì ??????????????????íN?????ì ?????????????????????????????????íN?????ì ??????????????????????íN?????ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íN?????ì ???????????????íN?????ì ??????????????????íN?????ì ?????????????????????????????????íN?????ì ??????????????????????íN?????ì ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????íN?????ì ???????????????íN?????ì ??????????????????íN?????ì ?????????????????????????????????íN?????ì ??????????????????????íN?????ì ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????嶸鋒?????????????????????嶸鋒????????????????????????嶸鋒???????????????????????????????????????嶸鋒????????????????????????????嶸鋒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸鋒?????????????????????嶸鋒????????????????????????嶸鋒???????????????????????????????????????嶸鋒????????????????????????????嶸鋒?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????嶸鋒?????????????????????嶸鋒????????????????????????嶸鋒???????????????????????????????????????嶸鋒????????????????????????????嶸鋒????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N???????????????????????????N??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N???????????????????????????N??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????N??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????N???????????????????????????N??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????혖N?????절???????????????혖N?????절??????????????????혖N?????절?????????????????????????????????혖N?????절??????????????????????혖N?????절?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖N?????절???????????????혖N?????절??????????????????혖N?????절?????????????????????????????????혖N?????절??????????????????????혖N?????절???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????혖N?????절???????????????혖N?????절??????????????????혖N?????절?????????????????????????????????혖N?????절??????????????????????혖N?????절??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98964e3f3f3f3f3feca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????恁뻅?????誼뉭??????????????恁뻅?????誼뉭?????????????????恁뻅?????誼뉭????????????????????????????????恁뻅?????誼뉭?????????????????????恁뻅?????誼뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁뻅?????誼뉭??????????????恁뻅?????誼뉭?????????????????恁뻅?????誼뉭????????????????????????????????恁뻅?????誼뉭?????????????????????恁뻅?????誼뉭??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????恁뻅?????誼뉭??????????????恁뻅?????誼뉭?????????????????恁뻅?????誼뉭????????????????????????????????恁뻅?????誼뉭?????????????????????恁뻅?????誼뉭?????????????????????????????? |