同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©?????????????챦ì©???ì±ì¨??????????????????????챦ì©?????????????챦ì©???ì±ì¨?????????????????????챦ì©????????ì§ì±ì©ì§?í§ì±ì©?????ì±ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©?????????????챦ì©???ì±ì¨??????????????????????챦ì©?????????????챦ì©???ì±ì¨?????????????????????챦ì©????????ì§ì±ì©ì§?í§ì±ì©?????ì±ì¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©?????????????챦ì©???ì±ì¨??????????????????????챦ì©?????????????챦ì©???ì±ì¨?????????????????????챦ì©????????ì§ì±ì©ì§?í§ì±ì©?????ì±ì¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ???????????????ｦ?????護ｨ???????????????????????ｦ???????????????ｦ?????護ｨ??????????????????????ｦ??????????呷ｱ菩ｩ作ｧｭ?嶸ｧ?菩ｩ??????護ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ???????????????ｦ?????護ｨ???????????????????????ｦ???????????????ｦ?????護ｨ??????????????????????ｦ??????????呷ｱ菩ｩ作ｧｭ?嶸ｧ?菩ｩ??????護ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ???????????????ｦ?????護ｨ???????????????????????ｦ???????????????ｦ?????護ｨ??????????????????????ｦ??????????呷ｱ菩ｩ作ｧｭ?嶸ｧ?菩ｩ??????護ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????????豈?????豈?讎???????????????????????豈???????????????豈?????豈?讎??????????????????????豈??????????讌?豈?讒?讌??ъ?讒??????豈?讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????????豈?????豈?讎???????????????????????豈???????????????豈?????豈?讎??????????????????????豈??????????讌?豈?讒?讌??ъ?讒??????豈?讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????????豈?????豈?讎???????????????????????豈???????????????豈?????豈?讎??????????????????????豈??????????讌?豈?讒?讌??ъ?讒??????豈?讎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍?????????????챦쩍???챌쨉??????????????????????챦쩍?????????????챦쩍???챌쨉?????????????????????챦쩍????????짙챕쩍짭?혧챕쩍?????챌쨉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍?????????????챦쩍???챌쨉??????????????????????챦쩍?????????????챦쩍???챌쨉?????????????????????챦쩍????????짙챕쩍짭?혧챕쩍?????챌쨉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍?????????????챦쩍???챌쨉??????????????????????챦쩍?????????????챦쩍???챌쨉?????????????????????챦쩍????????짙챕쩍짭?혧챕쩍?????챌쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca98d3f3f3f3f3f3f3f3feca799ecb195eca98deca7ad3fed98a7ecb195eca98d3f3f3f3f3fecb18ceca8893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉?????????????梨?찉???梨뚯쮬??????????????????????梨?찉?????????????梨?찉???梨뚯쮬?????????????????????梨?찉????????吏숈콝姨띿㎛?恁㏃콝姨뛁????梨뚯쮬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉?????????????梨?찉???梨뚯쮬??????????????????????梨?찉?????????????梨?찉???梨뚯쮬?????????????????????梨?찉????????吏숈콝姨띿㎛?恁㏃콝姨뛁????梨뚯쮬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찉?????????????梨?찉???梨뚯쮬??????????????????????梨?찉?????????????梨?찉???梨뚯쮬?????????????????????梨?찉????????吏숈콝姨띿㎛?恁㏃콝姨뛁????梨뚯쮬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |