同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹í®ì± í±ì§¢ì± í±ì§???????????????????????ì±ì§¹í®ì± í±ì§¢ì± í±ì§??????????????????????ì±ì§¹í®ì± í±ì§¢ì± í±ì§???????????????????????ì±ì§¹í®ì± í±ì§¢ì± í±ì§???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????呷ｧｹ嶸ｮ??嶸ｱ?｢??嶸ｱ?ｭ????????????????????????呷ｧｹ嶸ｮ??嶸ｱ?｢??嶸ｱ?ｭ???????????????????????呷ｧｹ嶸ｮ??嶸ｱ?｢??嶸ｱ?ｭ????????????????????????呷ｧｹ嶸ｮ??嶸ｱ?｢??嶸ｱ?ｭ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌麹????煙Б豈??煙Л???????????????????????豈?讌麹????煙Б豈??煙Л??????????????????????豈?讌麹????煙Б豈??煙Л???????????????????????豈?讌麹????煙Б豈??煙Л???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????챙짹혮챠혱짢챠혱짭???????????????????????챙짹혮챠혱짢챠혱짭??????????????????????챙짹혮챠혱짢챠혱짭???????????????????????챙짹혮챠혱짢챠혱짭???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199eca7b9ed98aeecb1a0ed98b1eca7a2ecb1a0ed98b1eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????梨숈㏏恁?콬恁깆㎖梨좏삺吏???????????????????????梨숈㏏恁?콬恁깆㎖梨좏삺吏??????????????????????梨숈㏏恁?콬恁깆㎖梨좏삺吏???????????????????????梨숈㏏恁?콬恁깆㎖梨좏삺吏???????????????????????????????????????? |