同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹ì§¤????????ì±ì¨í??ì±ì§¹ì§¤???ì±ì§¹ì§¤?????????ì±ì§¹ì§¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹ì§¤????????ì±ì¨í??ì±ì§¹ì§¤???ì±ì§¹ì§¤?????????ì±ì§¹ì§¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§¹ì§¤????????ì±ì¨í??ì±ì§¹ì§¤???ì±ì§¹ì§¤?????????ì±ì§¹ì§¤???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????霊ァケ?、?????????霊ィ?嶸???霊ァケ?、????霊ァケ?、??????????霊ァケ?、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ァケ?、?????????霊ィ?嶸???霊ァケ?、????霊ァケ?、??????????霊ァケ?、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霊ァケ?、?????????霊ィ?嶸???霊ァケ?、????霊ァケ?、??????????霊ァケ?、???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌轟Г????????豈?讎?????豈?讌轟Г???豈?讌轟Г?????????豈?讌轟Г??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌轟Г????????豈?讎?????豈?讌轟Г???豈?讌轟Г?????????豈?讌轟Г????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌轟Г????????豈?讎?????豈?讌轟Г???豈?讌轟Г?????????豈?讌轟Г???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????챗짹짤????????챗쨀혚??챗짹짤???챗짹짤?????????챗짹짤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗짹짤????????챗쨀혚??챗짹짤???챗짹짤?????????챗짹짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗짹짤????????챗쨀혚??챗짹짤???챗짹짤?????????챗짹짤???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca880ed989a3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197eca7b9eca7a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????梨쀬㏏吏}???????梨쀬?恁숢?梨쀬㏏吏}??梨쀬㏏吏}????????梨쀬㏏吏}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨쀬㏏吏}???????梨쀬?恁숢?梨쀬㏏吏}??梨쀬㏏吏}????????梨쀬㏏吏}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨쀬㏏吏}???????梨쀬?恁숢?梨쀬㏏吏}??梨쀬㏏吏}????????梨쀬㏏吏}??????????????????????????????????????????????????? |