同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ì±S??íííì§?íì±??????íí????????????????ì±K????????????ì±S??íííì§?íì±??????íí????????????????ì±K????????ì±í»????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±S??íííì§?íì±??????íí????????????????ì±K????????????ì±S??íííì§?íì±??????íí????????????????ì±K????????ì±í»????????????????????????????????????????ì±S??íííì§?íì±??????íí????????????????ì±K????????????ì±S??íííì§?íì±??????íí????????????????ì±K????????ì±í»????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ì±S??íííì§?íì±??????íí????????????????ì±K????????????ì±S??íííì§?íì±??????íí????????????????ì±K????????ì±í»?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Т??嶸弥?嶸滕ァ?嶸樌ア??????嶸溏??????????????????К?????????????Т??嶸弥?嶸滕ァ?嶸樌ア??????嶸溏??????????????????К??????????仆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Т??嶸弥?嶸滕ァ?嶸樌ア??????嶸溏??????????????????К?????????????Т??嶸弥?嶸滕ァ?嶸樌ア??????嶸溏??????????????????К??????????仆?????????????????????????????????????????Т??嶸弥?嶸滕ァ?嶸樌ア??????嶸溏??????????????????К?????????????Т??嶸弥?嶸滕ァ?嶸樌ア??????嶸溏??????????????????К??????????仆????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Т??嶸弥?嶸滕ァ?嶸樌ア??????嶸溏??????????????????К?????????????Т??嶸弥?嶸滕ァ?嶸樌ア??????嶸溏??????????????????К??????????仆?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????豈?S????????讌????豈???????????????????????????豈?K????????????豈?S????????讌????豈???????????????????????????豈?K????????豈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?S????????讌????豈???????????????????????????豈?K????????????豈?S????????讌????豈???????????????????????????豈?K????????豈??????????????????????????????????????????豈?S????????讌????豈???????????????????????????豈?K????????????豈?S????????讌????豈???????????????????????????豈?K????????豈??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????豈?S????????讌????豈???????????????????????????豈?K????????????豈?S????????讌????豈???????????????????????????豈?K????????豈???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????채S??혖혝혟짜?혞챌??????혟혘????????????????채K????????????채S??혖혝혟짜?혞챌??????혟혘????????????????채K????????채혻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????채S??혖혝혟짜?혞챌??????혟혘????????????????채K????????????채S??혖혝혟짜?혞챌??????혟혘????????????????채K????????채혻????????????????????????????????????????채S??혖혝혟짜?혞챌??????혟혘????????????????채K????????????채S??혖혝혟짜?혞챌??????혟혘????????????????채K????????채혻????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????채S??혖혝혟짜?혞챌??????혟혘????????????????채K????????????채S??혖혝혟짜?혞챌??????혟혘????????????????채K????????채혻?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb184533f3fed9896ed989ded989feca79c3fed989eecb18c3f3f3f3f3f3fed989fed98983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1844b3f3f3f3f3f3f3f3fecb184ed98bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????梨껾??恁뽱삚恁잛쭨?恁욎콐??????恁잜삓????????????????梨껳????????????梨껾??恁뽱삚恁잛쭨?恁욎콐??????恁잜삓????????????????梨껳????????梨꾪샍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨껾??恁뽱삚恁잛쭨?恁욎콐??????恁잜삓????????????????梨껳????????????梨껾??恁뽱삚恁잛쭨?恁욎콐??????恁잜삓????????????????梨껳????????梨꾪샍????????????????????????????????????????梨껾??恁뽱삚恁잛쭨?恁욎콐??????恁잜삓????????????????梨껳????????????梨껾??恁뽱삚恁잛쭨?恁욎콐??????恁잜삓????????????????梨껳????????梨꾪샍????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????梨껾??恁뽱삚恁잛쭨?恁욎콐??????恁잜삓????????????????梨껳????????????梨껾??恁뽱삚恁잛쭨?恁욎콐??????恁잜삓????????????????梨껳????????梨꾪샍?????????????????????????????????????? |