同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ??????????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ??????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ??????????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ???????ì§¤ì² ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ??????????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ??????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ??????????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ???????ì§¤ì² ????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ??????????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ??????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ??????????????ì§¤ì² ????ì§¤ì² ???????ì§¤ì² ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????、???????、?????????????????、???????、???????、???????、?????????????、???????、?????????????????、???????、??????????、?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???????、?????????????????、???????、???????、???????、?????????????、???????、?????????????????、???????、??????????、??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????、???????、?????????????????、???????、???????、???????、?????????????、???????、?????????????????、???????、??????????、?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????讌れ?????讌れ???????????????讌れ?????讌れ?????讌れ?????讌れ???????????讌れ?????讌れ???????????????讌れ?????讌れ????????讌れ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌れ?????讌れ???????????????讌れ?????讌れ?????讌れ?????讌れ???????????讌れ?????讌れ???????????????讌れ?????讌れ????????讌れ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????讌れ?????讌れ???????????????讌れ?????讌れ?????讌れ?????讌れ???????????讌れ?????讌れ???????????????讌れ?????讌れ????????讌れ????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????짤철????짤철??????????????짤철????짤철????짤철????짤철??????????짤철????짤철??????????????짤철????짤철???????짤철??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤철????짤철??????????????짤철????짤철????짤철????짤철??????????짤철????짤철??????????????짤철????짤철???????짤철????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????짤철????짤철??????????????짤철????짤철????짤철????짤철??????????짤철????짤철??????????????짤철????짤철???????짤철???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3feca7a4ecb2a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋??????????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋??????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋??????????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋???????吏ㅼ쿋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋??????????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋??????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋??????????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋???????吏ㅼ쿋????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋??????????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋??????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋??????????????吏ㅼ쿋????吏ㅼ쿋???????吏ㅼ쿋???????????????????? |