同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±ì§ì±?????????????ì§ì±ì§ì±??????????\?????????ì§ì±ì§ì±???????????????????????????????????????????ì§ì±ì§ì±???????????????????ì§ì±ì§ì±?????????????ì§ì±ì§ì±????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±ì§ì±?????????????ì§ì±ì§ì±??????????\?????????ì§ì±ì§ì±???????????????????????????????????????????ì§ì±ì§ì±???????????????????ì§ì±ì§ì±?????????????ì§ì±ì§ì±???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????野ｱ呷ｧ菩ｱ??????????????野ｱ呷ｧ菩ｱ??????????\??????????野ｱ呷ｧ菩ｱ????????????????????????????????????????????野ｱ呷ｧ菩ｱ????????????????????野ｱ呷ｧ菩ｱ??????????????野ｱ呷ｧ菩ｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????野ｱ呷ｧ菩ｱ??????????????野ｱ呷ｧ菩ｱ??????????\??????????野ｱ呷ｧ菩ｱ????????????????????????????????????????????野ｱ呷ｧ菩ｱ????????????????????野ｱ呷ｧ菩ｱ??????????????野ｱ呷ｧ菩ｱ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈?讌?豈??????????????讌?豈?讌?豈???????????\?????????讌?豈?讌?豈????????????????????????????????????????????讌?豈?讌?豈????????????????????讌?豈?讌?豈??????????????讌?豈?讌?豈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈?讌?豈??????????????讌?豈?讌?豈???????????\?????????讌?豈?讌?豈????????????????????????????????????????????讌?豈?讌?豈????????????????????讌?豈?讌?豈??????????????讌?豈?讌?豈????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????짖챙징챘?????????????짖챙징챘??????????\?????????짖챙징챘???????????????????????????????????????????짖챙징챘???????????????????짖챙징챘?????????????짖챙징챘????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????짖챙징챘?????????????짖챙징챘??????????\?????????짖챙징챘???????????????????????????????????????????짖챙징챘???????????????????짖챙징챘?????????????짖챙징챘???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb199eca795ecb1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰콡吏뺤콠?????????????吏뽰콡吏뺤콠??????????\?????????吏뽰콡吏뺤콠???????????????????????????????????????????吏뽰콡吏뺤콠???????????????????吏뽰콡吏뺤콠?????????????吏뽰콡吏뺤콠????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰콡吏뺤콠?????????????吏뽰콡吏뺤콠??????????\?????????吏뽰콡吏뺤콠???????????????????????????????????????????吏뽰콡吏뺤콠???????????????????吏뽰콡吏뺤콠?????????????吏뽰콡吏뺤콠???????????????????????????????????????????? |