同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ì§?§ì§?§????ì§?§ì§?§?????????ì§?§ì§?§????ì§?§ì§?§?????????ì§?§ì§?§????ì§?§ì§?§????????ì§?§ì§?§??ì§?§ì§?§???????ì§?§ì§?§????ì§?§ì§?§??????????ì§?§ì§?§????ì§?§ì§?§???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ呷ｧ?ｧ??????ｧ呷ｧ?ｧ???????????ｧ呷ｧ?ｧ??????ｧ呷ｧ?ｧ???????????ｧ呷ｧ?ｧ??????ｧ呷ｧ?ｧ??????????ｧ呷ｧ?ｧ????ｧ呷ｧ?ｧ?????????ｧ呷ｧ?ｧ??????ｧ呷ｧ?ｧ????????????ｧ呷ｧ?ｧ??????ｧ呷ｧ?ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????讌??讌??????讌??讌???????????讌??讌??????讌??讌???????????讌??讌??????讌??讌??????????讌??讌????讌??讌?????????讌??讌??????讌??讌????????????讌??讌??????讌??讌?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3feca73fa799eca73fa7993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????吏?쭥吏?쭥????吏?쭥吏?쭥?????????吏?쭥吏?쭥????吏?쭥吏?쭥?????????吏?쭥吏?쭥????吏?쭥吏?쭥????????吏?쭥吏?쭥??吏?쭥吏?쭥???????吏?쭥吏?쭥????吏?쭥吏?쭥??????????吏?쭥吏?쭥????吏?쭥吏?쭥???????????????????????????????????????????????????????????????????? |