同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·??????????????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·??????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·??????????????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·??????????????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·??????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·??????????????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·??????????????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·??????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·??????????????????????????????ì¬?ìì·?????????ì¬?ìì·???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩????????????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩????????????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩????????????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩????????????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩????????????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩????????????????????????????????ャ??菩???????????ャ??菩????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷??????????????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷??????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷??????????????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷??????????????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷??????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷??????????????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷??????????????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷??????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷??????????????????????????????샬?섕샷?????????샬?섕샷???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec8495ec83b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑??????????????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑??????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑??????????????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑??????????????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑??????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑??????????????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑??????????????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑??????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑??????????????????????????????吟?淫뺤꺑?????????吟?淫뺤꺑???????????????????????????????? |