同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì´ì¬ì¬?ì´??????ì¬?ì´ì¬??????????ì¬?ì´ì¬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì´ì¬ì¬?ì´??????ì¬?ì´ì¬??????????ì¬?ì´ì¬?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì´ì¬ì¬?ì´??????ì¬?ì´ì¬??????????ì¬?ì´ì¬????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??ｴ?ｬ?ｬ??ｴ???????ｬ??ｴ?ｬ???????????ｬ??ｴ?ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??ｴ?ｬ?ｬ??ｴ???????ｬ??ｴ?ｬ???????????ｬ??ｴ?ｬ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｬ??ｴ?ｬ?ｬ??ｴ???????ｬ??ｴ?ｬ???????????ｬ??ｴ?ｬ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????伎??????????????伎??????????????伎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伎??????????????伎??????????????伎??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????伎??????????????伎??????????????伎?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????샬?샴섬샬?샴??????샬?샴섬??????????샬?샴섬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샬?샴섬샬?샴??????샬?샴섬??????????샬?샴섬?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????샬?샴섬샬?샴??????샬?샴섬??????????샬?샴섬????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84acec83ac3fec83b43f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83ac3fec83b4ec84ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????吟?吟댁꽟吟?吟뇜?????吟?吟댁꽟??????????吟?吟댁꽟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吟?吟댁꽟吟?吟뇜?????吟?吟댁꽟??????????吟?吟댁꽟?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????吟?吟댁꽟吟?吟뇜?????吟?吟댁꽟??????????吟?吟댁꽟????????????????????????? |