同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ë·????æ???????????ë·????æ????ë·??æ?????????????????????????ë·????æ???????????????????????????ë·????æ???????????ë·????æ???????????ë·????æ?????????????ë·????æ???????????????????????????ë·????æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë·????æ???????????ë·????æ????ë·??æ?????????????????????????ë·????æ???????????????????????????ë·????æ???????????ë·????æ???????????ë·????æ?????????????ë·????æ???????????????????????????ë·????æ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë·????æ???????????ë·????æ????ë·??æ?????????????????????????ë·????æ???????????????????????????ë·????æ???????????ë·????æ???????????ë·????æ?????????????ë·????æ???????????????????????????ë·????æ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????謗????????????????謗???????謗??????????????????????????????謗????????????????????????????????謗????????????????謗????????????????謗??????????????????謗????????????????????????????????謗????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謗????????????????謗???????謗??????????????????????????????謗????????????????????????????????謗????????????????謗????????????????謗??????????????????謗????????????????????????????????謗?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????謗????????????????謗???????謗??????????????????????????????謗????????????????????????????????謗????????????????謗????????????????謗??????????????????謗????????????????????????????????謗????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????觀??????????????????觀???????????觀??????????????????????????????觀??????????????????????????????????觀??????????????????觀??????????????????觀????????????????????觀??????????????????????????????????觀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觀??????????????????觀???????????觀??????????????????????????????觀??????????????????????????????????觀??????????????????觀??????????????????觀????????????????????觀??????????????????????????????????觀????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????觀??????????????????觀???????????觀??????????????????????????????觀??????????????????????????????????觀??????????????????觀??????????????????觀????????????????????觀??????????????????????????????????觀???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????뷛????掖???????????뷛????掖????뷛??掖?????????????????????????뷛????掖???????????????????????????뷛????掖???????????뷛????掖???????????뷛????掖?????????????뷛????掖???????????????????????????뷛????掖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뷛????掖???????????뷛????掖????뷛??掖?????????????????????????뷛????掖???????????????????????????뷛????掖???????????뷛????掖???????????뷛????掖?????????????뷛????掖???????????????????????????뷛????掖?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뷛????掖???????????뷛????掖????뷛??掖?????????????????????????뷛????掖???????????????????????????뷛????掖???????????뷛????掖???????????뷛????掖?????????????뷛????掖???????????????????????????뷛????掖????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3febb79b3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb79b3f3f3f3fe68e963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????酉쌎???諺뺶??????????酉쌎???諺뺶???酉쌎?諺뺶????????????????????????酉쌎???諺뺶??????????????????????????酉쌎???諺뺶??????????酉쌎???諺뺶??????????酉쌎???諺뺶????????????酉쌎???諺뺶??????????????????????????酉쌎???諺뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????酉쌎???諺뺶??????????酉쌎???諺뺶???酉쌎?諺뺶????????????????????????酉쌎???諺뺶??????????????????????????酉쌎???諺뺶??????????酉쌎???諺뺶??????????酉쌎???諺뺶????????????酉쌎???諺뺶??????????????????????????酉쌎???諺뺶????????N?????????????????????????????????????????????????????????????酉쌎???諺뺶??????????酉쌎???諺뺶???酉쌎?諺뺶????????????????????????酉쌎???諺뺶??????????????????????????酉쌎???諺뺶??????????酉쌎???諺뺶??????????酉쌎???諺뺶????????????酉쌎???諺뺶??????????????????????????酉쌎???諺뺶???????????????? |