ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ë¬°ë¬º??ë¬°ë¬º?ë¬®ë??ëªº???ë¬°ë¬º??ë¬°ë¬º?ë¬®ë??ëªº???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬°ë¬º??ë¬°ë¬º?ë¬®ë??ëªº???ë¬°ë¬º??ë¬°ë¬º?ë¬®ë??ëªº?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë¬°ë¬º??ë¬°ë¬º?ë¬®ë??ëªº???ë¬°ë¬º??ë¬°ë¬º?ë¬®ë??ëªº?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?ｺ???ｰ?ｺ??ｮ???ｺ????ｰ?ｺ???ｰ?ｺ??ｮ???ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?ｺ???ｰ?ｺ??ｮ???ｺ????ｰ?ｺ???ｰ?ｺ??ｮ???ｺ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?ｺ???ｰ?ｺ??ｮ???ｺ????ｰ?ｺ???ｰ?ｺ??ｮ???ｺ?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????覓磯???覓磯??覓???覈???覓磯???覓磯??覓???覈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓磯???覓磯??覓???覈???覓磯???覓磯??覓???覈?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????覓磯???覓磯??覓???覈???覓磯???覓磯??覓???覈?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????묰묺??묰묺?묮???몺???묰묺??묰묺?묮???몺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰묺??묰묺?묮???몺???묰묺??묰묺?묮???몺?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????묰묺??묰묺?묮???몺???묰묺??묰묺?묮???몺?????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3febacb0ebacba3f3febacb0ebacba3febacaeeb3f3febaaba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????臾곕Ш??臾곕Ш?臾???紐법??臾곕Ш??臾곕Ш?臾???紐법??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾곕Ш??臾곕Ш?臾???紐법??臾곕Ш??臾곕Ш?臾???紐법????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????臾곕Ш??臾곕Ш?臾???紐법??臾곕Ш??臾곕Ш?臾???紐법????????????????????????????