同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹???????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹????묯ë«??????????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹???????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹????묯ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹???????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹????묯ë«??????????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹???????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹????묯ë«????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹???????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹????묯ë«??????????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹???????????묯ë«?묨?ë«ë¬¹????묯ë«???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ッ???ィ??幎ャケ????????????ッ???ィ??幎ャケ?????ッ????????????????ッ???ィ??幎ャケ????????????ッ???ィ??幎ャケ?????ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ???ィ??幎ャケ????????????ッ???ィ??幎ャケ?????ッ????????????????ッ???ィ??幎ャケ????????????ッ???ィ??幎ャケ?????ッ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ッ???ィ??幎ャケ????????????ッ???ィ??幎ャケ?????ッ????????????????ッ???ィ??幎ャケ????????????ッ???ィ??幎ャケ?????ッ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓????????????????覓???覓?覊?覓???????????覓???覓?覊?覓????覓?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋??????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋??????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋??????????????묯뫋?묨?뫛묹???????????묯뫋?묨?뫛묹????묯뫋???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febacafebab8b3febaca83febab9bebacb93f3f3f3febacafebab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦??????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦??????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦??????????????臾?쳦?臾?維쏅Ч???????????臾?쳦?臾?維쏅Ч????臾?쳦???????????????????? |