同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨??»ê¹·????????¾è???¾ç??êµ??å½??ï½?????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨??»ê¹·????????¾è???¾ç??êµ??å½??ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨??»ê¹·????????¾è???¾ç??êµ??å½??ï½?????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨??»ê¹·????????¾è???¾ç??êµ??å½??ï½??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨??»ê¹·????????¾è???¾ç??êµ??å½??ï½?????????????ë¬????????????????????ë¬???????????å¨??»ê¹·????????¾è???¾ç??êµ??å½??ï½?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽??ｻ?ｷ????????ｾ???ｾ?????蠖?????????????????????????????????????????????????螽??ｻ?ｷ????????ｾ???ｾ?????蠖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽??ｻ?ｷ????????ｾ???ｾ?????蠖?????????????????????????????????????????????????螽??ｻ?ｷ????????ｾ???ｾ?????蠖?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螽??ｻ?ｷ????????ｾ???ｾ?????蠖?????????????????????????????????????????????????螽??ｻ?ｷ????????ｾ???ｾ?????蠖????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????覓????????????????????覓???????????紲??至昂????????乗???丞??蟲??綵??鐔?????????????覓????????????????????覓???????????紲??至昂????????乗???丞??蟲??綵??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覓????????????????????覓???????????紲??至昂????????乗???丞??蟲??綵??鐔?????????????覓????????????????????覓???????????紲??至昂????????乗???丞??蟲??綵??鐔??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????覓????????????????????覓???????????紲??至昂????????乗???丞??蟲??綵??鐔?????????????覓????????????????????覓???????????紲??至昂????????乗???丞??蟲??綵??鐔?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????깷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????깷??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????깷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????깷?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3fbbeab9b73f3f3f3f3f3f3f3fbee83f3f3fbee73f3feab53f3fe5bd3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????臾????????????????????臾???????????夜??산뭍????????얕???양??援??壤??節?????????????臾????????????????????臾???????????夜??산뭍????????얕???양??援??壤??節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臾????????????????????臾???????????夜??산뭍????????얕???양??援??壤??節?????????????臾????????????????????臾???????????夜??산뭍????????얕???양??援??壤??節??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????臾????????????????????臾???????????夜??산뭍????????얕???양??援??壤??節?????????????臾????????????????????臾???????????夜??산뭍????????얕???양??援??壤??節?????????????????? |