ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????ë«ë«?ëªºë¬¹ëª·ë¬³???????????????ë«ë«?ëªºë¬¹ëª·ë«?????????????????????????????ë«ë«?ëªºë¬¹ëª·ë«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë«ë«?ëªºë¬¹ëª·ë¬³???????????????ë«ë«?ëªºë¬¹ëª·ë«?????????????????????????????ë«ë«?ëªºë¬¹ëª·ë«????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë«ë«?ëªºë¬¹ëª·ë¬³???????????????ë«ë«?ëªºë¬¹ëª·ë«?????????????????????????????ë«ë«?ëªºë¬¹ëª·ë«????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??ｺ?ｹ?ｷ?ｳ?????????????????ｫ??ｺ?ｹ?ｷ????????????????????????????????ｫ??ｺ?ｹ?ｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??ｺ?ｹ?ｷ?ｳ?????????????????ｫ??ｺ?ｹ?ｷ????????????????????????????????ｫ??ｺ?ｹ?ｷ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ｫ??ｺ?ｹ?ｷ?ｳ?????????????????ｫ??ｺ?ｹ?ｷ????????????????????????????????ｫ??ｺ?ｹ?ｷ?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????覊?覊??覓豪?覓???????????????覊?覊??覓豪?覊??????????????????????????????覊?覊??覓豪?覊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覊?覊??覓豪?覓???????????????覊?覊??覓豪?覊??????????????????????????????覊?覊??覓豪?覊?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????覊?覊??覓豪?覓???????????????覊?覊??覓豪?覊??????????????????????????????覊?覊??覓豪?覊?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫏?몺묹몷묳???????????????뫆뫏?몺묹몷뫉?????????????????????????????뫆뫏?몺묹몷뫉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫏?몺묹몷묳???????????????뫆뫏?몺묹몷뫉?????????????????????????????뫆뫏?몺묹몷뫉????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫏?몺묹몷묳???????????????뫆뫏?몺묹몷뫉?????????????????????????????뫆뫏?몺묹몷뫉????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebacb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab86ebab8f3febaabaebacb9ebaab7ebab893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????維녿쳪?紐븍Ч紐룸С???????????????維녿쳪?紐븍Ч紐룸쳣?????????????????????????????維녿쳪?紐븍Ч紐룸쳣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維녿쳪?紐븍Ч紐룸С???????????????維녿쳪?紐븍Ч紐룸쳣?????????????????????????????維녿쳪?紐븍Ч紐룸쳣????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????維녿쳪?紐븍Ч紐룸С???????????????維녿쳪?紐븍Ч紐룸쳣?????????????????????????????維녿쳪?紐븍Ч紐룸쳣????????????????????????????