同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????룴ì ????????????룴ì ?????룴ì ?룶ê´ë£«ì¸³?????????????룴ì ?????룴ì ?룶ê´ë£«ì¸³????????????????????????????????룴ì ????????????룴ì ?????룴ì ?룶ê´ë£«ì¸³?????????????룴ì ?????룴ì ?룶ê´ë£«ì¸³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????룴ì ????????????룴ì ?????룴ì ?룶ê´ë£«ì¸³?????????????룴ì ?????룴ì ?룶ê´ë£«ì¸³????????????????????????????????룴ì ????????????룴ì ?????룴ì ?룶ê´ë£«ì¸³?????????????룴ì ?????룴ì ?룶ê´ë£«ì¸³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??????????????ｴ???????ｴ???ｶ??｣ｫ?ｳ??????????????ｴ???????ｴ???ｶ??｣ｫ?ｳ?????????????????????????????????ｴ??????????????ｴ???????ｴ???ｶ??｣ｫ?ｳ??????????????ｴ???????ｴ???ｶ??｣ｫ?ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??????????????ｴ???????ｴ???ｶ??｣ｫ?ｳ??????????????ｴ???????ｴ???ｶ??｣ｫ?ｳ?????????????????????????????????ｴ??????????????ｴ???????ｴ???ｶ??｣ｫ?ｳ??????????????ｴ???????ｴ???ｶ??｣ｫ?ｳ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????襭伎??????????????襭伎???????襭伎???襭玖?襭?験?????????????襭伎???????襭伎???襭玖?襭?験????????????????????????????????襭伎??????????????襭伎???????襭伎???襭玖?襭?験?????????????襭伎???????襭伎???襭玖?襭?験????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????襭伎??????????????襭伎???????襭伎???襭玖?襭?験?????????????襭伎???????襭伎???襭玖?襭?験????????????????????????????????襭伎??????????????襭伎???????襭伎???襭玖?襭?験?????????????襭伎???????襭伎???襭玖?襭?験????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????룴절????????????룴절?????룴절?룶괄룫츳?????????????룴절?????룴절?룶괄룫츳????????????????????????????????룴절????????????룴절?????룴절?룶괄룫츳?????????????룴절?????룴절?룶괄룫츳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????룴절????????????룴절?????룴절?룶괄룫츳?????????????룴절?????룴절?룶괄룫츳????????????????????????????????룴절????????????룴절?????룴절?룶괄룫츳?????????????룴절?????룴절?룶괄룫츳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4eca0883f3f3f3f3feba3b4eca0883feba3b6eab484eba3abecb8b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅????????????猷댁젅?????猷댁젅?猷띔큵猷レ립?????????????猷댁젅?????猷댁젅?猷띔큵猷レ립????????????????????????????????猷댁젅????????????猷댁젅?????猷댁젅?猷띔큵猷レ립?????????????猷댁젅?????猷댁젅?猷띔큵猷レ립????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????猷댁젅????????????猷댁젅?????猷댁젅?猷띔큵猷レ립?????????????猷댁젅?????猷댁젅?猷띔큵猷レ립????????????????????????????????猷댁젅????????????猷댁젅?????猷댁젅?猷띔큵猷レ립?????????????猷댁젅?????猷댁젅?猷띔큵猷レ립????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |