同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????룫?â¨â룫ë룫?â¨âµë£¶í?????????????????????룫?â¨â룫ë룫?â¨âµë£¶í????????????????????룫?â¨â룫ë룫?â¨âµë£¶í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????룫?â¨â룫ë룫?â¨âµë£¶í?????????????????????룫?â¨â룫ë룫?â¨âµë£¶í????????????????????룫?â¨â룫ë룫?â¨âµë£¶í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?竏ィ笳壱」ォ?罹」ォ?竏ィ竏オ?カ﨑??????????????????????ォ?竏ィ笳壱」ォ?罹」ォ?竏ィ竏オ?カ﨑?????????????????????ォ?竏ィ笳壱」ォ?罹」ォ?竏ィ竏オ?カ﨑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????ォ?竏ィ笳壱」ォ?罹」ォ?竏ィ竏オ?カ﨑??????????????????????ォ?竏ィ笳壱」ォ?罹」ォ?竏ィ竏オ?カ﨑?????????????????????ォ?竏ィ笳壱」ォ?罹」ォ?竏ィ竏オ?カ﨑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭???襭????給6???????????????????????襭?????襭???襭????給6??????????????????????襭?????襭???襭????給6???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭???襭????給6???????????????????????襭?????襭???襭????給6??????????????????????襭?????襭???襭????給6???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????룫?∨◈룫뇜룫?∨∵룶핊?????????????????????룫?∨◈룫뇜룫?∨∵룶핊????????????????????룫?∨◈룫뇜룫?∨∵룶핊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????룫?∨◈룫뇜룫?∨∵룶핊?????????????????????룫?∨◈룫뇜룫?∨∵룶핊????????????????????룫?∨◈룫뇜룫?∨∵룶핊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a8e29788eba3abeb879ceba3ab3fe288a8e288b5eba3b6ed958a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????猷?松ⓥ뿀猷ル뇸猷?松ⓥ댌猷띤븡?????????????????????猷?松ⓥ뿀猷ル뇸猷?松ⓥ댌猷띤븡????????????????????猷?松ⓥ뿀猷ル뇸猷?松ⓥ댌猷띤븡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????猷?松ⓥ뿀猷ル뇸猷?松ⓥ댌猷띤븡?????????????????????猷?松ⓥ뿀猷ル뇸猷?松ⓥ댌猷띤븡????????????????????猷?松ⓥ뿀猷ル뇸猷?松ⓥ댌猷띤븡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |