同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ë º????????????????????ë º????????????ë º????????????ë ºâë º????????????ë º?ì©¡?????????????ë º??????ë º???????????ë º??????ë º???????????ë º??????????????????ë º?????????????????????????ë º???????ë º?????ë ºâë º???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë º????????????????????ë º????????????ë º????????????ë ºâë º????????????ë º?ì©¡?????????????ë º??????ë º???????????ë º??????ë º???????????ë º??????????????????ë º?????????????????????????ë º???????ë º?????ë ºâë º?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë º????????????????????ë º????????????ë º????????????ë ºâë º????????????ë º?ì©¡?????????????ë º??????ë º???????????ë º??????ë º???????????ë º??????????????????ë º?????????????????????????ë º???????ë º?????ë ºâë º????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?????????????????????ｺ?????????????ｺ?????????????ｺ窶呱?ｺ?????????????ｺ??｡??????????????ｺ???????ｺ????????????ｺ???????ｺ????????????ｺ???????????????????ｺ??????????????????????????ｺ????????ｺ??????ｺ窶呱?ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?????????????????????ｺ?????????????ｺ?????????????ｺ窶呱?ｺ?????????????ｺ??｡??????????????ｺ???????ｺ????????????ｺ???????ｺ????????????ｺ???????????????????ｺ??????????????????????????ｺ????????ｺ??????ｺ窶呱?ｺ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｺ?????????????????????ｺ?????????????ｺ?????????????ｺ窶呱?ｺ?????????????ｺ??｡??????????????ｺ???????ｺ????????????ｺ???????ｺ????????????ｺ???????????????????ｺ??????????????????????????ｺ????????ｺ??????ｺ窶呱?ｺ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????財?????????????????讒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????財??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????財?????????????????讒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????財????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????財?????????????????讒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????財???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????렺????????????????????렺????????????렺????????????렺’렺????????????렺?쩡?????????????렺??????렺???????????렺??????렺???????????렺??????????????????렺?????????????????????????렺???????렺?????렺’렺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺????????????????????렺????????????렺????????????렺’렺????????????렺?쩡?????????????렺??????렺???????????렺??????렺???????????렺??????????????????렺?????????????????????????렺???????렺?????렺’렺?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????렺????????????????????렺????????????렺????????????렺’렺????????????렺?쩡?????????????렺??????렺???????????렺??????렺???????????렺??????????????????렺?????????????????????????렺???????렺?????렺’렺????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3feca9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3f3f3feba0ba3f3f3f3f3feba0bae28099eba0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????溜법???????????????????溜법???????????溜법???????????溜뷜?숇졋????????????溜법姨?????????????溜법?????溜법??????????溜법?????溜법??????????溜법?????????????????溜법????????????????????????溜법??????溜법????溜뷜?숇졋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜법???????????????????溜법???????????溜법???????????溜뷜?숇졋????????????溜법姨?????????????溜법?????溜법??????????溜법?????溜법??????????溜법?????????????????溜법????????????????????????溜법??????溜법????溜뷜?숇졋?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????溜법???????????????????溜법???????????溜법???????????溜뷜?숇졋????????????溜법姨?????????????溜법?????溜법??????????溜법?????溜법??????????溜법?????????????????溜법????????????????????????溜법??????溜법????溜뷜?숇졋????????????????????? |