同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ë¹????????ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹????ë¹?????ë¹????????????????ë¹????????ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹????ë¹?????ë¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¹????????ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹????ë¹?????ë¹????????????????ë¹????????ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹????ë¹?????ë¹?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ë¹????????ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹????ë¹?????ë¹????????????????ë¹????????ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹??ë¹?????ë¹????ë¹?????ë¹????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?????????ケ??????ケ???ケ??????ケ???ケ??????ケ?????ケ??????ケ?????????????????ケ?????????ケ??????ケ???ケ??????ケ???ケ??????ケ?????ケ??????ケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ケ?????????ケ??????ケ???ケ??????ケ???ケ??????ケ?????ケ??????ケ?????????????????ケ?????????ケ??????ケ???ケ??????ケ???ケ??????ケ?????ケ??????ケ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ケ?????????ケ??????ケ???ケ??????ケ???ケ??????ケ?????ケ??????ケ?????????????????ケ?????????ケ??????ケ???ケ??????ケ???ケ??????ケ?????ケ??????ケ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????듹????????듹?????듹??듹?????듹??듹?????듹????듹?????듹????????????????듹????????듹?????듹??듹?????듹??듹?????듹????듹?????듹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????듹????????듹?????듹??듹?????듹??듹?????듹????듹?????듹????????????????듹????????듹?????듹??듹?????듹??듹?????듹????듹?????듹?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????듹????????듹?????듹??듹?????듹??듹?????듹????듹?????듹????????????????듹????????듹?????듹??듹?????듹??듹?????듹????듹?????듹????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3feb93b93f3f3f3f3feb93b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????揄뫙???????揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙???揄뫙????揄뫙???????????????揄뫙???????揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙???揄뫙????揄뫙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揄뫙???????揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙???揄뫙????揄뫙???????????????揄뫙???????揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙???揄뫙????揄뫙????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????揄뫙???????揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙???揄뫙????揄뫙???????????????揄뫙???????揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙?揄뫙????揄뫙???揄뫙????揄뫙???????????????????????????? |