同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????êúÎí¬Êííñê¡??????Ûö?îò»?¨?ãè¨âñµ????????????????????????????????????????êúÎí¬Êííñê¡??????Ûö?îò»?¨?ãè¨âñµ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êúÎí¬Êííñê¡??????Ûö?îò»?¨?ãè¨âñµ????????????????????????????????????????êúÎí¬Êííñê¡??????Ûö?îò»?¨?ãè¨âñµ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????êúÎí¬Êííñê¡??????Ûö?îò»?¨?ãè¨âñµ????????????????????????????????????????êúÎí¬Êííñê¡??????Ûö?îò»?¨?ãè¨âñµ?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ホ寬ャハ澵。??????ロ?ⅳ悉?耳?錥嫉肛耳糂七?????????????????????????????????????????ホ寬ャハ澵。??????ロ?ⅳ悉?耳?錥嫉肛耳糂七?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ寬ャハ澵。??????ロ?ⅳ悉?耳?錥嫉肛耳糂七?????????????????????????????????????????ホ寬ャハ澵。??????ロ?ⅳ悉?耳?錥嫉肛耳糂七??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ホ寬ャハ澵。??????ロ?ⅳ悉?耳?錥嫉肛耳糂七?????????????????????????????????????????ホ寬ャハ澵。??????ロ?ⅳ悉?耳?錥嫉肛耳糂七?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????褸零ャ簿迹蝓??????椁?銜サ?ィ?郢ケ竏ィ碌オ????????????????????????????????????????褸零ャ簿迹蝓??????椁?銜サ?ィ?郢ケ竏ィ碌オ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褸零ャ簿迹蝓??????椁?銜サ?ィ?郢ケ竏ィ碌オ????????????????????????????????????????褸零ャ簿迹蝓??????椁?銜サ?ィ?郢ケ竏ィ碌オ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????褸零ャ簿迹蝓??????椁?銜サ?ィ?郢ケ竏ィ碌オ????????????????????????????????????????褸零ャ簿迹蝓??????椁?銜サ?ィ?郢ケ竏ィ碌オ?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????펬??????????????????????莨?????????????????????????????????????????????펬??????????????????????莨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펬??????????????????????莨?????????????????????????????????????????????펬??????????????????????莨????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????펬??????????????????????莨?????????????????????????????????????????????펬??????????????????????莨???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feafaceed8eaccaededf1eaa13f3f3f3f3f3fdbf63feef28ebb3f8ea83feebb8eb9e3e88ea8e2f18eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????油絞렗堪章運??????法?剪렮?렓?姐렫燼렓蓴렦????????????????????????????????????????油絞렗堪章運??????法?剪렮?렓?姐렫燼렓蓴렦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????油絞렗堪章運??????法?剪렮?렓?姐렫燼렓蓴렦????????????????????????????????????????油絞렗堪章運??????法?剪렮?렓?姐렫燼렓蓴렦??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????油絞렗堪章運??????法?剪렮?렓?姐렫燼렓蓴렦????????????????????????????????????????油絞렗堪章運??????法?剪렮?렓?姐렫燼렓蓴렦?????????????????????????????????????????????? |