同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ê弧??ãñ¼¸?????????????ê弧??ãñ¼¸??????????ê弧??ãñ¼¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê弧??ãñ¼¸?????????????ê弧??ãñ¼¸??????????ê弧??ãñ¼¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê弧??ãñ¼¸?????????????ê弧??ãñ¼¸??????????ê弧??ãñ¼¸?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????シァ??上ク??????????????シァ??上ク???????????シァ??上ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シァ??上ク??????????????シァ??上ク???????????シァ??上ク???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????シァ??上ク??????????????シァ??上ク???????????シァ??上ク?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????裙磁??鉷叱?????????????裙磁??鉷叱??????????裙磁??鉷叱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裙磁??鉷叱?????????????裙磁??鉷叱??????????裙磁??鉷叱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裙磁??鉷叱?????????????裙磁??鉷叱??????????裙磁??鉷叱?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????弧???????????????????弧????????????????弧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弧???????????????????弧????????????????弧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弧???????????????????弧????????????????弧??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feae5bca73f3f8fe3f1bcb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????劉샹??뤵注륨????????????劉샹??뤵注륨?????????劉샹??뤵注륨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劉샹??뤵注륨????????????劉샹??뤵注륨?????????劉샹??뤵注륨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????劉샹??뤵注륨????????????劉샹??뤵注륨?????????劉샹??뤵注륨????????????????????????????????????????????????? |