同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????꿨????ì¬???ì??꿨?ì¬?ê· ?????????????꿨????ì¬???ì??꿨?ì¬?ê· ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿨????ì¬???ì??꿨?ì¬?ê· ?????????????꿨????ì¬???ì??꿨?ì¬?ê· ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????꿨????ì¬???ì??꿨?ì¬?ê· ?????????????꿨????ì¬???ì??꿨?ì¬?ê· ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｬ????????ｨ??ｬ?????????????????ｨ?????ｬ????????ｨ??ｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｬ????????ｨ??ｬ?????????????????ｨ?????ｬ????????ｨ??ｬ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?????ｬ????????ｨ??ｬ?????????????????ｨ?????ｬ????????ｨ??ｬ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蠖????????????蠖???蠏??????????????蠖????????????蠖???蠏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖????????????蠖???蠏??????????????蠖????????????蠖???蠏????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蠖????????????蠖???蠏??????????????蠖????????????蠖???蠏???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????꿨????슬???쌀??꿨?슬?균?????????????꿨????슬???쌀??꿨?슬?균?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꿨????슬???쌀??꿨?슬?균?????????????꿨????슬???쌀??꿨?슬?균???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????꿨????슬???쌀??꿨?슬?균?????????????꿨????슬???쌀??꿨?슬?균??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabfa83f3f3f3fec8aac3f3f3fec8c803f3feabfa83fec8aac3feab7a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????轅????泣???凝???轅?泣?洹잶????????????轅????泣???凝???轅?泣?洹잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轅????泣???凝???轅?泣?洹잶????????????轅????泣???凝???轅?泣?洹잶??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????轅????泣???凝???轅?泣?洹잶????????????轅????泣???凝???轅?泣?洹잶?????????????????? |