同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ê¶?å?ê¶?è³???ê¶?å???ê¶?é¨??????ê¶?å?????????????????ê¶?å?ê¶?æ«?????????????????????ê¶?å?ê¶?è³???ê¶?å???ê¶?é¨??????ê¶?å?????????????????ê¶?å?ê¶?æ«????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¶?å?ê¶?è³???ê¶?å???ê¶?é¨??????ê¶?å?????????????????ê¶?å?ê¶?æ«?????????????????????ê¶?å?ê¶?è³???ê¶?å???ê¶?é¨??????ê¶?å?????????????????ê¶?å?ê¶?æ«??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ê¶?å?ê¶?è³???ê¶?å???ê¶?é¨??????ê¶?å?????????????????ê¶?å?ê¶?æ«?????????????????????ê¶?å?ê¶?è³???ê¶?å???ê¶?é¨??????ê¶?å?????????????????ê¶?å?ê¶?æ«?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????蜚???雉?????蜚?????驛ィ????????蜚???????????????????蜚???諞ォ???????????????????????蜚???雉?????蜚?????驛ィ????????蜚???????????????????蜚???諞ォ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜚???雉?????蜚?????驛ィ????????蜚???????????????????蜚???諞ォ???????????????????????蜚???雉?????蜚?????驛ィ????????蜚???????????????????蜚???諞ォ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????蜚???雉?????蜚?????驛ィ????????蜚???????????????????蜚???諞ォ???????????????????????蜚???雉?????蜚?????驛ィ????????蜚???????????????????蜚???諞ォ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蟠?????蟠??莖????蟠???????蟠?????????蟠?????????????????????蟠?????蟠????????????????????????蟠?????蟠??莖????蟠???????蟠?????????蟠?????????????????????蟠?????蟠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠?????蟠??莖????蟠???????蟠?????????蟠?????????????????????蟠?????蟠????????????????????????蟠?????蟠??莖????蟠???????蟠?????????蟠?????????????????????蟠?????蟠?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蟠?????蟠??莖????蟠???????蟠?????????蟠?????????????????????蟠?????蟠????????????????????????蟠?????蟠??莖????蟠???????蟠?????????蟠?????????????????????蟠?????蟠????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????궉?唜?궉?賃???궉?唜???궉?部??????궉?唜?????????????????궉?唜?궉?憫?????????????????????궉?唜?궉?賃???궉?唜???궉?部??????궉?唜?????????????????궉?唜?궉?憫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궉?唜?궉?賃???궉?唜???궉?部??????궉?唜?????????????????궉?唜?궉?憫?????????????????????궉?唜?궉?賃???궉?唜???궉?部??????궉?唜?????????????????궉?唜?궉?憫??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????궉?唜?궉?賃???궉?唜???궉?部??????궉?唜?????????????????궉?唜?궉?憫?????????????????????궉?唜?궉?賃???궉?唜???궉?部??????궉?唜?????????????????궉?唜?궉?憫?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe8b3833f3f3feab6893fe5949c3f3f3feab6893fe983a83f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893fe5949c3feab6893fe686ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????沅덢曖쏗沅덢蘊귶??沅덢曖쏗??沅덢矮??????沅덢曖쏗????????????????沅덢曖쏗沅덢抑?????????????????????沅덢曖쏗沅덢蘊귶??沅덢曖쏗??沅덢矮??????沅덢曖쏗????????????????沅덢曖쏗沅덢抑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沅덢曖쏗沅덢蘊귶??沅덢曖쏗??沅덢矮??????沅덢曖쏗????????????????沅덢曖쏗沅덢抑?????????????????????沅덢曖쏗沅덢蘊귶??沅덢曖쏗??沅덢矮??????沅덢曖쏗????????????????沅덢曖쏗沅덢抑??????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????沅덢曖쏗沅덢蘊귶??沅덢曖쏗??沅덢矮??????沅덢曖쏗????????????????沅덢曖쏗沅덢抑?????????????????????沅덢曖쏗沅덢蘊귶??沅덢曖쏗??沅덢矮??????沅덢曖쏗????????????????沅덢曖쏗沅덢抑?????????????????????? |