同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ê¶??????ëª ????軫???깡??????å´??é®®?ëª ??ê¹????????ê´©?????????????????????????????????????ê¶??????ëª ????軫???깡??????å´??é®®?ëª ??ê¹????????ê´©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê¶??????ëª ????軫???깡??????å´??é®®?ëª ??ê¹????????ê´©?????????????????????????????????????ê¶??????ëª ????軫???깡??????å´??é®®?ëª ??ê¹????????ê´©???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ê¶??????ëª ????軫???깡??????å´??é®®?ëª ??ê¹????????ê´©?????????????????????????????????????ê¶??????ëª ????軫???깡??????å´??é®®?ëª ??ê¹????????ê´©??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆ｫ????｡??????蟠??魄ｮ??????????????ｩ?????????????????????????????????????????????????霆ｫ????｡??????蟠??魄ｮ??????????????ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆ｫ????｡??????蟠??魄ｮ??????????????ｩ?????????????????????????????????????????????????霆ｫ????｡??????蟠??魄ｮ??????????????ｩ???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????霆ｫ????｡??????蟠??魄ｮ??????????????ｩ?????????????????????????????????????????????????霆ｫ????｡??????蟠??魄ｮ??????????????ｩ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蟠???????覈?????荵???蟾??????經???藪?覈???蟾?????????蟯?????????????????????????????????????蟠???????覈?????荵???蟾??????經???藪?覈???蟾?????????蟯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟠???????覈?????荵???蟾??????經???藪?覈???蟾?????????蟯?????????????????????????????????????蟠???????覈?????荵???蟾??????經???藪?覈???蟾?????????蟯???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蟠???????覈?????荵???蟾??????經???藪?覈???蟾?????????蟯?????????????????????????????????????蟠???????覈?????荵???蟾??????經???藪?覈???蟾?????????蟯??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????궉??????명????軫???깡??????崑??鮮?명??깜????????괩?????????????????????????????????????궉??????명????軫???깡??????崑??鮮?명??깜????????괩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????궉??????명????軫???깡??????崑??鮮?명??깜????????괩?????????????????????????????????????궉??????명????軫???깡??????崑??鮮?명??깜????????괩???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????궉??????명????軫???깡??????崑??鮮?명??깜????????괩?????????????????????????????????????궉??????명????軫???깡??????崑??鮮?명??깜????????괩??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab6893f3f3f3f3f3febaa853f3f3f3fe8bbab3f3f3feab9a13f3f3f3f3f3fe5b4913f3fe9aeae3febaa853f3feab99c3f3f3f3f3f3f3f3feab4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????沅덢?????紐꾽???邕???源??????若멅?饒?紐꾽?源쏗???????愿⅝????????????????????????????????????沅덢?????紐꾽???邕???源??????若멅?饒?紐꾽?源쏗???????愿⅝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沅덢?????紐꾽???邕???源??????若멅?饒?紐꾽?源쏗???????愿⅝????????????????????????????????????沅덢?????紐꾽???邕???源??????若멅?饒?紐꾽?源쏗???????愿⅝??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????沅덢?????紐꾽???邕???源??????若멅?饒?紐꾽?源쏗???????愿⅝????????????????????????????????????沅덢?????紐꾽???邕???源??????若멅?饒?紐꾽?源쏗???????愿⅝?????????????????????????????????????????? |