同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾??¡?ê²?¾??¡?¯???????ê²?½¿??ê²?¾??¡?ê²?¾???ê²?½¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾??¡?ê²?¾??¡?¯???????ê²?½¿??ê²?¾??¡?ê²?¾???ê²?½¿?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????ê²?¾??¡?ê²?¾??¡?¯???????ê²?½¿??ê²?¾??¡?ê²?¾???ê²?½¿????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????疾??治???疾??治?識?????????漆質????疾??治???疾?????漆質?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾??治???疾??治?識?????????漆質????疾??治???疾?????漆質?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????疾??治???疾??治?識?????????漆質????疾??治???疾?????漆質????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡?ｯ???????蟆?ｽｿ??蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ???蟆?ｽｿ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡?ｯ???????蟆?ｽｿ??蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ???蟆?ｽｿ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ??｡?ｯ???????蟆?ｽｿ??蟆?ｾ??｡?蟆?ｾ???蟆?ｽｿ????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f8ea13f8eaf3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3feab23f8ebe3f3f8ea13feab23f8ebe3f3f3feab23f8ebd8ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱??렊?寃?렱??렊?렞???????寃?렰렲??寃?렱??렊?寃?렱???寃?렰렲???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱??렊?寃?렱??렊?렞???????寃?렰렲??寃?렱??렊?寃?렱???寃?렰렲?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????寃?렱??렊?寃?렱??렊?렞???????寃?렰렲??寃?렱??렊?寃?렱???寃?렰렲????????????????????? |