同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????éá²ì´»?????????éá²ì´»???????????????????????????????????????éá²ì´»?????????éá²ì´»???????????????????????????éá²ì´»?????????éá²ì´»??????????????????p?????????????????????????????éá²ì´»?????????éá²ì´»?????????????????????????????????????????????????éá²ì´»?????????éá²ì´»?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????éá²ì´»?????????éá²ì´»???????????????????????????????????????éá²ì´»?????????éá²ì´»???????????????????????????éá²ì´»?????????éá²ì´»??????????????????p?????????????????????????????éá²ì´»?????????éá²ì´»?????????????????????????????????????????????????éá²ì´»?????????éá²ì´»?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鱆軸?悉?????????鱆軸?悉???????????????????????????????????????鱆軸?悉?????????鱆軸?悉???????????????????????????鱆軸?悉?????????鱆軸?悉??????????????????p?????????????????????????????鱆軸?悉?????????鱆軸?悉?????????????????????????????????????????????????鱆軸?悉?????????鱆軸?悉?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鱆軸?悉?????????鱆軸?悉???????????????????????????????????????鱆軸?悉?????????鱆軸?悉???????????????????????????鱆軸?悉?????????鱆軸?悉??????????????????p?????????????????????????????鱆軸?悉?????????鱆軸?悉?????????????????????????????????????????????????鱆軸?悉?????????鱆軸?悉?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ?????????蛛ｲ豐ｻ???????????????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ?????????蛛ｲ豐ｻ???????????????????????????蛛ｲ豐ｻ?????????蛛ｲ豐ｻ??????????????????p?????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ?????????蛛ｲ豐ｻ?????????????????????????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ?????????蛛ｲ豐ｻ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ?????????蛛ｲ豐ｻ???????????????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ?????????蛛ｲ豐ｻ???????????????????????????蛛ｲ豐ｻ?????????蛛ｲ豐ｻ??????????????????p?????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ?????????蛛ｲ豐ｻ?????????????????????????????????????????????????蛛ｲ豐ｻ?????????蛛ｲ豐ｻ?????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ촎???????????Ꮂ촎?????????????????????????????????????????Ꮂ촎???????????Ꮂ촎?????????????????????????????Ꮂ촎???????????Ꮂ촎???????????????????p??????????????????????????????Ꮂ촎???????????Ꮂ촎???????????????????????????????????????????????????Ꮂ촎???????????Ꮂ촎??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ꮂ촎???????????Ꮂ촎?????????????????????????????????????????Ꮂ촎???????????Ꮂ촎?????????????????????????????Ꮂ촎???????????Ꮂ촎???????????????????p??????????????????????????????Ꮂ촎???????????Ꮂ촎???????????????????????????????????????????????????Ꮂ촎???????????Ꮂ촎??????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2ecb48ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????紆렡珥렮?????????紆렡珥렮???????????????????????????????????????紆렡珥렮?????????紆렡珥렮???????????????????????????紆렡珥렮?????????紆렡珥렮??????????????????p?????????????????????????????紆렡珥렮?????????紆렡珥렮?????????????????????????????????????????????????紆렡珥렮?????????紆렡珥렮?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????紆렡珥렮?????????紆렡珥렮???????????????????????????????????????紆렡珥렮?????????紆렡珥렮???????????????????????????紆렡珥렮?????????紆렡珥렮??????????????????p?????????????????????????????紆렡珥렮?????????紆렡珥렮?????????????????????????????????????????????????紆렡珥렮?????????紆렡珥렮?????????????????????????N???????????????????????????????????? |