同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????é±?äç??äç?é±???é±?äç??äç?æé??é±?äç??äç??æé??è¢??é±?äç??äç?æé???é±?äç??äç?æé??é±?äç??äç??æé??è¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?äç??äç?é±???é±?äç??äç?æé??é±?äç??äç??æé??è¢??é±?äç??äç?æé???é±?äç??äç?æé??é±?äç??äç??æé??è¢??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????é±?äç??äç?é±???é±?äç??äç?æé??é±?äç??äç??æé??è¢??é±?äç??äç?æé???é±?äç??äç?æé??é±?äç??äç??æé??è¢?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????魍?蓍??蓍?魍???魍?蓍??蓍?跌??魍?蓍??蓍??跌??陲??魍?蓍??蓍?跌???魍?蓍??蓍?跌??魍?蓍??蓍??跌??陲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍?蓍??蓍?魍???魍?蓍??蓍?跌??魍?蓍??蓍??跌??陲??魍?蓍??蓍?跌???魍?蓍??蓍?跌??魍?蓍??蓍??跌??陲??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????魍?蓍??蓍?魍???魍?蓍??蓍?跌??魍?蓍??蓍??跌??陲??魍?蓍??蓍?跌???魍?蓍??蓍?跌??魍?蓍??蓍??跌??陲?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蕷?粢??粢?蕷???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??蕷?粢??粢?肅???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷?粢??粢?蕷???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??蕷?粢??粢?肅???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蕷?粢??粢?蕷???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴??蕷?粢??粢?肅???蕷?粢??粢?肅??蕷?粢??粢??肅??茴?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe9b13f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3f3fe9b13fe4e73f3fe4e73fe6e93f3fe9b13fe4e73f3fe4e73f3fe6e93f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????浴?央??央?浴???浴?央??央?鳶??浴?央??央??鳶??熬??浴?央??央?鳶???浴?央??央?鳶??浴?央??央??鳶??熬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴?央??央?浴???浴?央??央?鳶??浴?央??央??鳶??熬??浴?央??央?鳶???浴?央??央?鳶??浴?央??央??鳶??熬??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????浴?央??央?浴???浴?央??央?鳶??浴?央??央??鳶??熬??浴?央??央?鳶???浴?央??央?鳶??浴?央??央??鳶??熬?????????????????????????????? |