同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????é«è²»ï½¿ï½¥è±¢ï½²????é«?è³é´æ°?é¥????????é«?é???é«?é¥??é«???????é«????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«è²»ï½¿ï½¥è±¢ï½²????é«?è³é´æ°?é¥????????é«?é???é«?é¥??é«???????é«??????N?????????????????????????????????????????????????????????????é«è²»ï½¿ï½¥è±¢ï½²????é«?è³é´æ°?é¥????????é«?é???é«?é¥??é«???????é«?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･雎｢?ｲ????鬮?陞ｳ驤ｴ謨ｰ?髣･????????鬮?髣???鬮?髣･??鬮???????鬮????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･雎｢?ｲ????鬮?陞ｳ驤ｴ謨ｰ?髣･????????鬮?髣???鬮?髣･??鬮???????鬮??????N?????????????????????????????????????????????????????????????鬮剰ｲｻ?ｿ?･雎｢?ｲ????鬮?陞ｳ驤ｴ謨ｰ?髣･????????鬮?髣???鬮?髣･??鬮???????鬮?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蕭顙誌戎鐔ヨ陰鐔????蕭??渇?贋???????????蕭??????蕭????蕭??????蕭???????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭顙誌戎鐔ヨ陰鐔????蕭??渇?贋???????????蕭??????蕭????蕭??????蕭?????N?????????????????????????????????????????????????????????????蕭顙誌戎鐔ヨ陰鐔????蕭??渇?贋???????????蕭??????蕭????蕭??????蕭????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????髏費ｿ･豢ｲ????髏?螳鈴数?闥????????髏?闊???髏?闥??髏???????髏????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏費ｿ･豢ｲ????髏?螳鈴数?闥????????髏?闊???髏?闥??髏???????髏??????N?????????????????????????????????????????????????????????????髏費ｿ･豢ｲ????髏?螳鈴数?闥????????髏?闊???髏?闥??髏???????髏?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8fe8b2bbefbdbfefbda5e8b1a2efbdb23f3f3f3fe9ab8f3fe89eb3e988b4e695b03fe997a53f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9978a3f3f3fe9ab8f3fe997a53f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????遙뤺꼇節울쉈穩?쉿????遙뢃梧녜댋掩?撓ㆍ???????遙뢃撓둃??遙뢃撓ㆍ?遙뢃??????遙뢃???????????????????????????????????????????????????????????????????????遙뤺꼇節울쉈穩?쉿????遙뢃梧녜댋掩?撓ㆍ???????遙뢃撓둃??遙뢃撓ㆍ?遙뢃??????遙뢃?????N?????????????????????????????????????????????????????????????遙뤺꼇節울쉈穩?쉿????遙뢃梧녜댋掩?撓ㆍ???????遙뢃撓둃??遙뢃撓ㆍ?遙뢃??????遙뢃????????????? |