同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????é¡????ç??????????é¡????ç?????é ????ç»?????????é¡????ç???????????????é¡????ç????????????é¡????ç??????????é¡????ç???????????å¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¡????ç??????????é¡????ç?????é ????ç»?????????é¡????ç???????????????é¡????ç????????????é¡????ç??????????é¡????ç???????????å¾?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????é¡????ç??????????é¡????ç?????é ????ç»?????????é¡????ç???????????????é¡????ç????????????é¡????ç??????????é¡????ç???????????å¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????鬘????逋??????????鬘????逋?????鬆????逶ｻ?????????鬘????逋???????????????鬘????逋????????????鬘????逋??????????鬘????逋???????????蠕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬘????逋??????????鬘????逋?????鬆????逶ｻ?????????鬘????逋???????????????鬘????逋????????????鬘????逋??????????鬘????逋???????????蠕?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????鬘????逋??????????鬘????逋?????鬆????逶ｻ?????????鬘????逋???????????????鬘????逋????????????鬘????逋??????????鬘????逋???????????蠕????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????蕁?????????????????蕁????????????????????????????蕁??????????????????????蕁???????????????????蕁?????????????????蕁??????????????????緇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕁?????????????????蕁????????????????????????????蕁??????????????????????蕁???????????????????蕁?????????????????蕁??????????????????緇??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????蕁?????????????????蕁????????????????????????????蕁??????????????????????蕁???????????????????蕁?????????????????蕁??????????????????緇?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????顋????癈??????????顋????癈?????頌????盻?????????顋????癈???????????????顋????癈????????????顋????癈??????????顋????癈???????????很???????????????????????????????????????????????????????????????????????????顋????癈??????????顋????癈?????頌????盻?????????顋????癈???????????????顋????癈????????????顋????癈??????????顋????癈???????????很?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????顋????癈??????????顋????癈?????頌????盻?????????顋????癈???????????????顋????癈????????????顋????癈??????????顋????癈???????????很????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3fe9a08c3f3f3f3fe79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a18b3f3f3f3fe799883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5be883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????窈딚???捻뉭?????????窈딚???捻뉭????療뗾???殮빡????????窈딚???捻뉭??????????????窈딚???捻뉭???????????窈딚???捻뉭?????????窈딚???捻뉭??????????孃뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????窈딚???捻뉭?????????窈딚???捻뉭????療뗾???殮빡????????窈딚???捻뉭??????????????窈딚???捻뉭???????????窈딚???捻뉭?????????窈딚???捻뉭??????????孃뉭????????N?????????????????????????????????????????????????????????????窈딚???捻뉭?????????窈딚???捻뉭????療뗾???殮빡????????窈딚???捻뉭??????????????窈딚???捻뉭???????????窈딚???捻뉭?????????窈딚???捻뉭??????????孃뉭???????????????? |